Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Suffering, исполнителя - Dead By Sunrise. Дата выпуска: 08.10.2009
Язык песни: Английский
My Suffering(оригинал) | Моё страдание(перевод на русский) |
| I've reached the end | Я достиг конца, |
| And I don't know what I believe in anymore | И я не знаю, во что мне теперь верить. |
| There's something crazy | Что-то сумасшедшее |
| Running wild inside my brain | Дико стучит в моей голове. |
| I've seen the truth become my lie | Я видел, как правда стала ложью. |
| Bury my shame, swallow my pride | Похорони мой стыд, поглоти мою гордость, |
| I've crossed the line and I know there's no turning back | Я перешел черту, и знаю – пути обратно нет. |
| - | - |
| You kissed away all of my pain | Ты осушила поцелуем всю мою боль, |
| You washed away these bloody stains | Ты смыла все эти кровавые пятна, |
| You locked away my suffering | Ты заперла далеко моё страдание, |
| My, my, my suffering | Моё, моё, моё страдание.... |
| - | - |
| I've seen the devil in her smile | Я видел демона в её улыбке, |
| I found salvation in a vow | Я нашел спасение в клятве, |
| My happy ending | Мой счастливый конец – |
| Is this only in my dreams | Только в моих мечтах? |
| - | - |
| You kissed away all of my pain | Ты осушила поцелуем всю мою боль, |
| You washed away these bloody stains | Ты смыла все эти кровавые пятна, |
| You locked away my suffering | Ты заперла далеко моё страдание, |
| My, my, my suffering | Моё, моё, моё страдание... |
| - | - |
| You kissed away all of my pain | Ты осушила поцелуем всю мою боль, |
| You washed away these bloody stains | Ты смыла все эти кровавые пятна, |
| You locked away my suffering | Ты заперла далеко моё страдание... |
| - | - |
| My suffering | Моё страдание... |
| - | - |
| You kissed away all of my pain | Ты осушила поцелуем всю мою боль, |
| You washed away these bloody stains | Ты смыла все эти кровавые пятна, |
| You locked away my suffering | Ты заперла далеко моё страдание, |
| My, my, my suffering | Моё, моё, моё страдание... |
| - | - |
| My, my, my suffering | Моё, моё, моё страдание... |
| - | - |
My Suffering(оригинал) |
| There’s something crazy runnin' wild inside my brain |
| I have seen the truth become my lie |
| (Relive my shame, swallow my pride) |
| I have crossed the line and I know there’s no turning back! |
| You kiss away all of my pain! |
| You wash away these bloody stains |
| You are to blame my suffering |
| (My.my.my suffering) |
| You kiss away all of my pain! |
| You wash away these bitter stains |
| You are to blame my suffering |
| (My.my.my suffering) |
| I’ve seen the devil in a smile |
| (I found salvation in a vial) |
| My happy ending exists only in my dreams! |
| You kiss away all of my pain! |
| You washed away these bloody stains |
| You are to blame my suffering |
| (My.my.my suffering) |
| You kiss away all of my pain! |
| You washed away these bitter stains |
| You are to blame my suffering |
| (My Suffering) |
| You kiss away all of my pain! |
| You washed away these bloody stains |
| You are to blame my suffering |
| (My.my.my suffering) |
| You kiss away all of my pain! |
| You washed away these bitter stains |
| You are to blame my suffering |
| You kiss away all of my pain! |
| You washed away these bloody stains |
| You are to blame my suffering |
| (My.my.my suffering) |
| My suffering |
| (My.my.my suffering) |
| My suffering |
| (My.my.my suffering) |
| My suffering (My suffering) |
Мои Страдания(перевод) |
| В моем мозгу творится что-то безумное |
| Я видел, как правда стала моей ложью |
| (Оживите мой позор, проглотите мою гордость) |
| Я перешел черту и знаю, что пути назад нет! |
| Ты целуешь всю мою боль! |
| Вы смываете эти кровавые пятна |
| Ты виноват в моих страданиях |
| (Мои.мои.мои страдания) |
| Ты целуешь всю мою боль! |
| Вы смываете эти горькие пятна |
| Ты виноват в моих страданиях |
| (Мои.мои.мои страдания) |
| Я видел дьявола в улыбке |
| (Я нашел спасение во флаконе) |
| Мой счастливый конец существует только в моих снах! |
| Ты целуешь всю мою боль! |
| Ты смыл эти кровавые пятна |
| Ты виноват в моих страданиях |
| (Мои.мои.мои страдания) |
| Ты целуешь всю мою боль! |
| Ты смыл эти горькие пятна |
| Ты виноват в моих страданиях |
| (Мои Страдания) |
| Ты целуешь всю мою боль! |
| Ты смыл эти кровавые пятна |
| Ты виноват в моих страданиях |
| (Мои.мои.мои страдания) |
| Ты целуешь всю мою боль! |
| Ты смыл эти горькие пятна |
| Ты виноват в моих страданиях |
| Ты целуешь всю мою боль! |
| Ты смыл эти кровавые пятна |
| Ты виноват в моих страданиях |
| (Мои.мои.мои страдания) |
| мои страдания |
| (Мои.мои.мои страдания) |
| мои страдания |
| (Мои.мои.мои страдания) |
| Мое страдание (Мое страдание) |