Перевод текста песни Crawl Back In - Dead By Sunrise

Crawl Back in (оригинал)

Sometimes I look at my own face
And I don't know who I am
I see a piece of everyone I know
Buried underneath my skin

I don't want to be like them
I want to crawl back in

It's hard to think of anything that I haven't heard before
I hear these voices in my head
They could be mine but I'm not sure
I hear their telling me who they think I should be
Why won't they leave me alone
I can't deny it I try to fight it
But I'm losing control

I don't want to be like them
I want to crawl back in
Don't want to lose my innocence
Don't want the world second guessing at my heart
Don't let your lies take a piece of my soul
Don't want to take your medicine
I want to crawl back in

Sometimes I lie
Sometimes I crawl
Sometimes I feel like I want to die

I don't want to be like them
I want to crawl back in
Don't want to lose my innocence
Don't want the world second guessing at my heart
Don't let your lies take a piece of my soul
Don't want to take your medicine
I want to crawl back in

I want to crawl back in

Умереть (перевод)

Иногда я смотрю на своё лицо
И не понимаю, кто я.
Я вижу, что частица каждого, кого я знаю,
Спрятана под моей кожей.

Я не хочу быть, как они,
Я хочу умереть...

Тяжело думать о том, что я никогда не слышал раньше,
Я слышу эти голоса в своей голове.
Они могут быть моими, но я в этом не уверен.
Я слышу, как они говорят мне, кем я должен быть.
Почему они не оставят меня в покое?
Не отрицаю, я пытаюсь бороться с ними,
Но я теряю контроль.

Я не хочу быть, как они,
Я хочу умереть.
Не хочу терять свою невинность,
Не хочу, чтобы в душе я был таким же, как весь мир.
Не позволю вашей лжи забрать часть своей души,
Не хочу принимать ваши лекарства,
Я хочу умереть...

Иногда я лежу,
Иногда ползаю,
Иногда я хочу умереть...

Я не хочу быть, как они,
Я хочу умереть.
Не хочу терять свою невинность,
Не хочу, чтобы в душе я был таким же, как весь мир.
Не позволю вашей лжи забрать часть своей души,
Не хочу принимать ваши лекарства,
Я хочу умереть...

Я хочу умереть...