Перевод текста песни What It Means To Be Defeated - Dayseeker

What It Means To Be Defeated (оригинал)

So they read the news today, you had vanished without a trace
And you lacked the spine to turn your back and say goodbye
Now you’re just a ghost that occupies my thoughts, my every move
All mountains for me to move
So I tell myself I’ll be just fine
All these excuses lead me to a sun never rising again
You were not someone I knew, just someone I learned to see through
You were lying when you said we’d be permanent
When did I become the one to give up?
When did I become a transition to the next one?
Maybe this won’t need to be repeated
Maybe it’s to show me what it means to be defeated
Wasn’t it enough to trade your bed for lust and tear me limb from limb?
You were lying when you said we’d be permanent
When did I become the one to give up?
Hopeless heart, held inside of a desperate soul
Smile while you’re stabbing me in the back again
Precious knife held inside of a man who waits to die
Could you send from my skin and show me one person I can put my trust in?
Bring me the sun, wake me up from my dreams of giving up now
I want to believe there’s permanence in me
You were lying when you said we’d be permanent
When did I become the one to give up?
Oh, oh
When did I become the one to give up on?

Что Значит Быть Побежденным (перевод)

Итак, они читают новости сегодня, ты бесследно исчез
И тебе не хватило позвоночника, чтобы повернуться спиной и попрощаться
Теперь ты просто призрак, который занимает мои мысли, каждое мое движение
Все горы для меня двигаться
Поэтому я говорю себе, что со мной все будет в порядке
Все эти оправдания ведут меня к солнцу, которое никогда больше не взойдет
Ты не был тем, кого я знал, просто тем, кого я научился видеть насквозь.
Вы солгали, когда сказали, что мы будем постоянными
Когда я стал тем, кто сдался?
Когда я стал переходом к следующему?
Может быть, это не нужно будет повторять
Может быть, это показать мне, что значит быть побежденным
Разве этого было недостаточно, чтобы обменять свою кровать на похоть и разорвать меня на части?
Вы солгали, когда сказали, что мы будем постоянными
Когда я стал тем, кто сдался?
Безнадежное сердце, содержащееся в отчаянной душе
Улыбайся, пока ты снова наносишь мне удар в спину
Драгоценный нож внутри человека, который ждет смерти
Не могли бы вы прислать из моей кожи и показать мне одного человека, которому я могу доверять?
Принеси мне солнце, разбуди меня от моих мечтаний о сдаче сейчас
Я хочу верить, что во мне есть постоянство
Вы солгали, когда сказали, что мы будем постоянными
Когда я стал тем, кто сдался?
Ой ой
Когда я стал тем, от кого отказался?