Перевод текста песни The Home We Built - Dayseeker

The Home We Built (оригинал)

Tired but I simply can’t sleep
My hand on my heart but it keeps skipping beats
I know there is a man in my place
He put a ring on your finger and showed I’m a waste of your time
Time passed and proved everyone right
If I’m in the wrong, then why do I feel like I let go of the love of my life?
I should have fought for you when I had the chance
I took you for granted and let you walk out on the home we built
What the hell am I supposed to do without you?
I should have fought for you when I had the chance
I didn’t see you when you were here
And now I see you everywhere
I wear a disguise protecting my pride, pretending that I am happy
You abandoned my world, had a baby girl, there’s no coming back for us
Your daughter is perfect, she has your eyes
But winter is colder when I fall asleep without you at my side
Winter will pass and I may relapse,
But it’s better to have you and lose you than to never have loved you at all
There is a hole in my heart

Дом, Который Мы Построили (перевод)

Устал, но я просто не могу спать
Моя рука на моем сердце, но оно продолжает пропускать удары
Я знаю, что на моем месте мужчина
Он надел тебе кольцо на палец и показал, что я зря трачу твое время.
Прошло время и доказало, что все правы
Если я не прав, то почему мне кажется, что я отпускаю любовь всей своей жизни?
Я должен был сражаться за тебя, когда у меня был шанс
Я принял тебя как должное и позволил тебе уйти из дома, который мы построили.
Какого черта я должен делать без тебя?
Я должен был сражаться за тебя, когда у меня был шанс
Я не видел тебя, когда ты был здесь
И теперь я вижу тебя повсюду
Я ношу маскировку, защищая свою гордость, делая вид, что я счастлив
Ты покинул мой мир, родила девочку, нам уже не вернуться
Твоя дочь идеальна, у нее твои глаза
Но зима холоднее, когда я засыпаю без тебя рядом со мной
Зима пройдет, и я могу сорваться,
Но лучше иметь тебя и потерять, чем никогда тебя не любить
В моем сердце есть дыра