Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hide Away, исполнителя - Daya. Дата выпуска: 03.09.2015
Лейбл звукозаписи: Z-Entertainment
Язык песни: Английский
Hide Away(оригинал) | Прячутся(перевод на русский) |
| Boys seem to like the girls | Кажется, парням нравятся девочки, |
| Who laugh at anything, | Которые смеются надо всем, |
| The ones who get undressed | Которые раздеваются |
| Before the second date. | Ещё до второго свидания. |
| Girls seem to like the boys | Кажется, девочкам нравятся парни, |
| Who don't appreciate | Которые не ценят |
| All the money and the time that it takes | Времени и денег, которые нужны |
| To be fly as a mother. | Чтобы быть офигенской. |
| Got my both eyes out for Mr. Right, | Во все глаза выглядываю мистера Идеала, |
| Guessing I just don't know where to find 'em, | Похоже, я просто не знаю, где искать, |
| But I hope they all come out tonight, | Но, надеюсь, сегодня все они придут сюда, |
| Hey! | Эй! |
| - | - |
| Where do the good boys go to hide away, hide away? | Куда же хорошие парни прячутся, прячутся? |
| I'm a good, good girl who needs a little company, | Я хорошая девочка, которой нужна компания, |
| Looking high and low, someone let me know | Ищу везде, кто-нибудь, скажите, |
| Where do the good boys go to hide away, hide away? | Куда же хорошие парни прячутся, прячутся? |
| - | - |
| Boys seem to like the girls | Кажется, парням нравятся девочки, |
| Who like to kiss and tell, | Которые всем всё разносят, |
| Talking them up about the things they do so well, | Забалтывают о том, что у них хорошо получается, |
| But I'd rather find a boy | Но я лучше найду парня, |
| Who is down for the chase, | Который не прочь побегать за мной, |
| Putting in the time that it takes | Выждать положенное время, |
| To be fly as a mother. Hey! | Чтобы быть офигенским. Эй! |
| To supply all of my heart's demands, | Выполнять все требования моего сердца, |
| Suit and tie ‘cause under cover | Носить костюм с галстуком, но |
| He's gonna save my life like Superman, | Он будет готов спасти меня, как Супермен, |
| Hey! | Эй! |
| - | - |
| Where do the good boys go to hide away, hide away? | Куда же хорошие парни прячутся, прячутся? |
| I'm a good, good girl who needs a little company, | Я хорошая девочка, которой нужна компания, |
| Looking high and low, someone let me know | Ищу везде, кто-нибудь, скажите, |
| Where do the good boys go to hide away, hide away? | Куда же хорошие парни прячутся, прячутся? |
| - | - |
| Tell me where the good boys go? | Скажите, куда деваются хорошие парни? |
| Tell me where the good boys go? | Скажите, куда деваются хорошие парни? |
| Tell me where the good boys go? | Скажите, куда деваются хорошие парни? |
| Won't somebody tell me, tell me, | Неужели никто мне не расскажет? |
| Tell me where the good boys go? | Скажите, куда деваются хорошие парни? |
| Tell me where the good boys go? | Скажите, куда деваются хорошие парни? |
| Tell me where the good boys go? | Скажите, куда деваются хорошие парни? |
| Tell me where the good boys go? | Скажите, куда деваются хорошие парни? |
| Hey! | Эй! |
| - | - |
| Where do the good boys go to hide away, hide away? | Куда же хорошие парни прячутся, прячутся? |
| I'm a good, good girl who needs a little company, | Я хорошая девочка, которой нужна компания, |
| Looking high and low, someone let me know | Ищу везде, кто-нибудь, скажите, |
| Where do the good boys go to hide away, hide away? | Куда же хорошие парни прячутся, прячутся? |
| Hey! | Эй! |
| - | - |
| Hide away, hide away, | Прячутся, прячутся, |
| Hide away, hide away. | Прячутся, прячутся. |
| - | - |
| Looking high and low, someone let me know | Ищу везде, кто-нибудь, скажите, |
| Where do the good boys go to hide away, hide away? | Куда же хорошие парни прячутся, прячутся? |
| Hey! | Эй! |
Hide Away(оригинал) |
| Boys seem to like the girls |
| Who laugh at anything |
| The ones who get undressed |
| Before the second date |
| Girls seem to like the boys |
| Who don’t appreciate |
| All the money and the time that it takes |
| To be fly as a mother |
| Got my both eyes out for Mr. Right |
| Guessing I just don’t know where to find 'em |
| But I hope they all come out tonight |
| Hey! |
| Where do the good boys go to hide away, hide away? |
| I’m a good, good girl who needs a little company |
| Looking high and low, someone let me know |
| Where do the good boys go to hide away, hide away? |
| Boys seem to like the girls |
| Who like to kiss and tell |
| Talking them up about the things they do so well |
| But I’d rather find a boy |
| Who is down for the chase |
| Putting in the time that it takes |
| To be fly as a mother (Hey!) |
| To supply all of my heart’s demands |
| Suit and tie cause under cover |
| He’s gonna save my life like superman |
| Hey! |
| Where do the good boys go to hide away, hide away? |
| I’m a good, good girl who needs a little company |
| Looking high and low, someone let me know |
| Where do the good boys go to hide away, hide away? |
| Tell me where the good boys go |
| Tell me where the good boys go |
| Tell me where the good boys go |
| Won’t somebody tell me, tell me |
| Tell me where the good boys go |
| Tell me where the good boys go |
| Tell me where the good boys go |
| Tell me where the good boys go |
| (Hey!) |
| Where do the good boys go to hide away, hide away? |
| I’m a good, good girl who needs a little company |
| Looking high and low, someone let me know |
| Where do the good boys go to hide away, hide away? |
| (Hey!) |
| Hide away, hide away |
| Hide away, hide away |
| Looking high and low, someone let me know |
| Where do the good boys go to hide away, hide away? |
| (Hey!) |
Спрячься(перевод) |
| Кажется, мальчикам нравятся девочки |
| Кто смеется над чем-либо |
| Те, кто раздевается |
| Перед вторым свиданием |
| Девушкам нравятся мальчики |
| Кто не ценит |
| Все деньги и время, которое требуется |
| Чтобы быть летать как мать |
| Я выбил оба глаза из-за мистера Права. |
| Думаю, я просто не знаю, где их найти |
| Но я надеюсь, что они все выйдут сегодня вечером |
| Привет! |
| Куда идут хорошие мальчики, чтобы спрятаться, спрятаться? |
| Я хорошая, хорошая девочка, которой нужна небольшая компания |
| Глядя вверх и вниз, кто-то дайте мне знать |
| Куда идут хорошие мальчики, чтобы спрятаться, спрятаться? |
| Кажется, мальчикам нравятся девочки |
| Кто любит целовать и рассказывать |
| Говорите с ними о том, что они делают так хорошо |
| Но я бы предпочел найти мальчика |
| Кто готов к погоне |
| Вкладывая время, которое требуется |
| Чтобы летать как мать (Эй!) |
| Чтобы удовлетворить все потребности моего сердца |
| Костюм и галстук вызывают под прикрытием |
| Он спасет мою жизнь, как супермен |
| Привет! |
| Куда идут хорошие мальчики, чтобы спрятаться, спрятаться? |
| Я хорошая, хорошая девочка, которой нужна небольшая компания |
| Глядя вверх и вниз, кто-то дайте мне знать |
| Куда идут хорошие мальчики, чтобы спрятаться, спрятаться? |
| Скажи мне, куда идут хорошие мальчики |
| Скажи мне, куда идут хорошие мальчики |
| Скажи мне, куда идут хорошие мальчики |
| Кто-нибудь не скажет мне, скажи мне |
| Скажи мне, куда идут хорошие мальчики |
| Скажи мне, куда идут хорошие мальчики |
| Скажи мне, куда идут хорошие мальчики |
| Скажи мне, куда идут хорошие мальчики |
| (Привет!) |
| Куда идут хорошие мальчики, чтобы спрятаться, спрятаться? |
| Я хорошая, хорошая девочка, которой нужна небольшая компания |
| Глядя вверх и вниз, кто-то дайте мне знать |
| Куда идут хорошие мальчики, чтобы спрятаться, спрятаться? |
| (Привет!) |
| Спрятаться, спрятаться |
| Спрятаться, спрятаться |
| Глядя вверх и вниз, кто-то дайте мне знать |
| Куда идут хорошие мальчики, чтобы спрятаться, спрятаться? |
| (Привет!) |