Перевод текста песни In Servitude to Destiny - Dawn Of Winter

In Servitude to Destiny (оригинал)

We are trapped here in time
And all that was will never live to be
It is lost eternally
It will live in our dreams
Until we die — Until we cease to be
Doom is our destiny
Spare me your theories and thoughts
Opinions — Fairytales and gods
I don’t care 'bout your worlds beyond
Won’t wait for kingdom come
Life and all that will ever be
On and on — In servitude to destiny
To destiny
Death and life and all that will be
On and on — In servitude to destiny
To destiny
In our world — In our minds
In our corner of this endless universe
We believe — We think — We know
Yet the truth we will find
Is the world will turn — And we will learn to die
When to destiny we’ll bow

В рабстве у Судьбы (перевод)

Мы застряли здесь во времени
И все, что было, никогда не будет
Он потерян навсегда
Он будет жить в наших мечтах
Пока мы не умрем — Пока мы не перестанем быть
Дум - наша судьба
Избавь меня от своих теорий и мыслей
Мнения — Сказки и боги
Меня не волнуют твои миры за пределами
Не буду ждать Царства
Жизнь и все, что когда-либо будет
Снова и снова — В рабстве у судьбы
К судьбе
Смерть и жизнь и все что будет
Снова и снова — В рабстве у судьбы
К судьбе
В нашем мире — В наших умах
В нашем уголке этой бесконечной вселенной
Мы верим — Мы думаем — Мы знаем
Но правду мы найдем
Мир перевернется — И мы научимся умирать
Когда судьбе мы поклонимся