| Dès le départ, je débite, j'élimine ça c’est dit
| С самого начала я дебетую, я устраняю это, как говорится
|
| J’débarque pas sur le cro'-mi pour un son pas crédible
| Я не приземляюсь на cro'-mi из-за звука, который не заслуживает доверия
|
| Je sais qu' je vivrais pas encore longtemps des Assedics
| Я знаю, что долго не проживу на Assedics
|
| Mais Davodka prépare encore un son qui casse des briques
| Но Даводка еще готовит звук, который ломает кирпичи
|
| C’est la vie de la ville qui te saoule et qui t’enterre
| Городская жизнь опьяняет и хоронит
|
| Donc il faut que l’on se batte pour quitter cet enfer
| Так что мы должны бороться, чтобы выбраться из этого ада
|
| Parce que nos yeux voient plus le jour comme si l’on tirait 7 ans ferme
| Потому что наши глаза больше не видят день, как будто мы тянем 7 лет
|
| A chaque fois que tu t' évades t’as les kisdés qui t’enferment
| Каждый раз, когда вы убегаете, у вас есть поцелуи, которые запирают вас
|
| A force d'être seul, on reste accoudés au bar
| Из-за того, что мы одни, мы остаемся опираясь на бар
|
| J’ai pas trouvé les bonnes soluces pour éviter les gros bad
| Я не нашел правильных решений, чтобы избежать больших проблем
|
| J’ai le moral dans les godasses mais ce son la met des gauches droites
| Я в приподнятом настроении, но этот звук ставит ее налево и направо
|
| Pour s’en sortir, il est trop tard donc évite de faire les gros bras
| Чтобы выбраться из этого, уже слишком поздно, так что не суетитесь
|
| Dans ce monde tout est lié:
| В этом мире все связано:
|
| Cannabis, gardes a vue
| Каннабис, опекунство
|
| Ça t’attriste car t’as vu
| Это огорчает вас, потому что вы видели
|
| Que le vice catapulte
| Пусть вице-катапульта
|
| Quitte à vivre à la rue
| Перестать жить на улице
|
| Canalise car t’as vu
| Канал, потому что ты видел
|
| Normal ça me les brises il faut que je dise hasta la vista la rue
| Нормально, это ломает меня, я должен сказать hasta la vista la rue
|
| Passe les munitions, le crane en ébullition
| Передайте боеприпасы, кипящий череп
|
| Tu craque à la vue du sang, j' dépasse le mur du son
| Ты ломаешься при виде крови, я преодолеваю звуковой барьер
|
| Pour toi ça va trop vite même à l'écoute les gars résistent
| Для вас это слишком быстро, даже если вы слушаете, как ребята сопротивляются
|
| Le son défonce comme la résine donc t' étonne pas si ça grésille
| Звук высокий, как смола, так что не удивляйтесь, если он шипит
|
| Passe les munitions, le crane en ébullition
| Передайте боеприпасы, кипящий череп
|
| Tu craque à la vue du sang, j' dépasse le mur du son
| Ты ломаешься при виде крови, я преодолеваю звуковой барьер
|
| D’tracer d’là j’compte, c’est l'âge con et là j’ai l’impression d'être en retard
| Чтобы проследить оттуда я считаю, это глупый возраст и там у меня впечатление, что я опаздываю
|
| Il serait peut être temps d' passer la seconde
| Возможно, пришло время провести второй
|
| Passe les munitions, le crane en ébullition
| Передайте боеприпасы, кипящий череп
|
| Tu craque à la vue du sang, j' dépasse le mur du son
| Ты ломаешься при виде крови, я преодолеваю звуковой барьер
|
| Pour toi ça va trop vite même à l'écoute les gars résistent
| Для вас это слишком быстро, даже если вы слушаете, как ребята сопротивляются
|
| Le son défonce comme la résine donc t' étonne pas si ça grésille
| Звук высокий, как смола, так что не удивляйтесь, если он шипит
|
| Passe les munitions, le crane en ébullition
| Передайте боеприпасы, кипящий череп
|
| Tu craque à la vue du sang, j' dépasse le mur du son
| Ты ломаешься при виде крови, я преодолеваю звуковой барьер
|
| D’tracer d’là j’compte, c’est l'âge con et là j’ai l’impression d'être en retard
| Чтобы проследить оттуда я считаю, это глупый возраст и там у меня впечатление, что я опаздываю
|
| Il serait peut être temps d' passer la seconde
| Возможно, пришло время провести второй
|
| C’est la mélodie des couches-tard
| Это мелодия перед сном
|
| Des insomniaques qui n'écoutent pas les lois
| Бессонницы, которые не слушают законы
|
| Et qui viennent t’assommer comme un coup de barre
| И сбить тебя с ног, как разбить
|
| Cette ville m' écœure, me demande pas «comment? | Меня тошнит от этого города, не спрашивай меня 'как? |
| pourquoi?
| Почему?
|
| J' suis comme un serveur, j’attends que le moment pour boire
| Я как официант, жду момента, чтобы выпить
|
| Quand t’entends des cris, c’est là qu’on voit que le mal domine
| Когда вы слышите крики, тогда вы видите, что зло доминирует
|
| C’est nos cerveaux qu’on atomise va s’y ressers nos verres sont vides
| Это наши мозги мы атомизируем, мы собираемся затянуть, наши стаканы пусты
|
| Et d’un seul coup tout va d’office toujours à l’est comme Varsovie
| И вдруг все всегда идет на восток как Варшава
|
| On a du mal à faire nos vies on veut de la maille comme à Deauville
| Трудно зарабатывать на жизнь, мы хотим трикотаж, как в Довиле
|
| Tout les connards se valorisent et davodka garde le rythme
| Все ублюдки ценят друг друга, а даводка держит ритм
|
| Et sur le beat ça va faire mal comme la balle d’un 22 long rifle
| И в такт это будет больно, как пуля из винтовки 22-го калибра.
|
| Il suffit que je pose un texte et tout les flics rappliquent en nombre
| Все, что мне нужно сделать, это отправить текст, и все полицейские появятся.
|
| Et pour du taf, j’ai pas le profile avec ma clique tapit dans l’ombre
| И для работы у меня нет профиля с моей кликой, скрывающейся в тени
|
| J’panse mes plaies, sans t’déplaire, tente des perfs
| Я лечу свои раны, не сердясь на вас, попробуйте перфомансы
|
| En attendant que la zik tende des perches
| Ожидание, пока Зик протянет руку
|
| Il nous manque une case dans nos têtes
| Нам не хватает коробки в наших головах
|
| Comme ton sudoku la France c’est comme une femme fontaine
| Как и ваше судоку, Франция похожа на сквиртующую женщину.
|
| Si tu la baise t’es mouillé jusqu’au cou
| Если ты трахнешь ее, ты промокнешь до шеи
|
| Passe les munitions, le crane en ébullition
| Передайте боеприпасы, кипящий череп
|
| Tu craque à la vue du sang, j' dépasse le mur du son
| Ты ломаешься при виде крови, я преодолеваю звуковой барьер
|
| Pour toi ça va trop vite même à l'écoute les gars résistent
| Для вас это слишком быстро, даже если вы слушаете, как ребята сопротивляются
|
| Le son défonce comme la résine donc t'étonne pas si ça grésille
| Звук высокий, как смола, так что не удивляйтесь, если он шипит
|
| Passe les munitions, le crane en ébullition
| Передайте боеприпасы, кипящий череп
|
| Tu craque à la vue du sang, j' dépasse le mur du son
| Ты ломаешься при виде крови, я преодолеваю звуковой барьер
|
| D’tracer d’là j’compte, c’est l'âge con et là j’ai l’impression d'être en retard
| Чтобы проследить оттуда я считаю, это глупый возраст и там у меня впечатление, что я опаздываю
|
| Il serait peut être temps d' passer la seconde
| Возможно, пришло время провести второй
|
| Passe les munitions, le crane en ébullition
| Передайте боеприпасы, кипящий череп
|
| Tu craque à la vue du sang, j' dépasse le mur du son
| Ты ломаешься при виде крови, я преодолеваю звуковой барьер
|
| Pour toi ça va trop vite même à l'écoute les gars résistent
| Для вас это слишком быстро, даже если вы слушаете, как ребята сопротивляются
|
| Le son défonce comme la résine donc t'étonne pas si ça grésille
| Звук высокий, как смола, так что не удивляйтесь, если он шипит
|
| Passe les munitions, le crane en ébullition
| Передайте боеприпасы, кипящий череп
|
| Tu craque à la vue du sang, j' dépasse le mur du son
| Ты ломаешься при виде крови, я преодолеваю звуковой барьер
|
| D’tracer d’là j’compte, c’est l'âge con et là j’ai l’impression d'être en retard
| Чтобы проследить оттуда я считаю, это глупый возраст и там у меня впечатление, что я опаздываю
|
| Il serait peut être temps d' passer la seconde | Возможно, пришло время провести второй |