Перевод текста песни Baby Skin Tattoo - David Usher

Baby Skin Tattoo (оригинал)

I am just the grey one
I’m the darker side of you
And there’s a space you left inside me
I hope it will amuse
And see this sign carved in my arm
Just means I’ll hate you all forever
It’s my babyskin tattoo
It’s all the brand name that you’ve left
It’s not so far from me to you
It’s not so far from me to you
It’s not so far from me to you
It’s not so far
Circumcised myself
Because I knew you’d be too busy
And I saw the knife was dull
Just why the fuck do you think I’m crying
Styes caught in my eye
And it swells me 'til I’m numbing
But i’ll leave it here to punish you
For leaving me so hard
It’s not so far from me to you
It’s not so far from me to you
It’s not so far from me to you
It’s not so far
I deliver
I will receive
All the blessings from these things given
Tested longer
Held back only here
I am just the grey one
I’m the darker side of you
And there’s a place you left inside me
I hope it will amuse
And see this sign carved in my arm
Just means I’ll hate you all forever
It’s my babyskin tattoo
It’s all the brand name that you’ve left me
And I beg, borrow, prostrate here
Under cover of everything made dear
Fearing only
Fearing only you

Татуировка кожи младенца (перевод)

Я просто серый
Я твоя темная сторона
И есть место, которое ты оставил во мне
Я надеюсь, это развлечет
И увидишь этот знак, вырезанный на моей руке.
Просто означает, что я буду ненавидеть вас всех навсегда
Это моя детская татуировка
Это все бренд, который вы оставили
Это не так далеко от меня до тебя
Это не так далеко от меня до тебя
Это не так далеко от меня до тебя
Это не так далеко
Обрезал себя
Потому что я знал, что ты будешь слишком занят
И я увидел, что нож затупился
Почему, черт возьми, ты думаешь, я плачу?
Ячмень попал мне в глаза
И это наполняет меня, пока я не оцепенею
Но я оставлю это здесь, чтобы наказать тебя
За то, что оставил меня так тяжело
Это не так далеко от меня до тебя
Это не так далеко от меня до тебя
Это не так далеко от меня до тебя
Это не так далеко
я доставляю
Я получу
Все благословения от этих вещей
Тестируется дольше
Сдержан только здесь
Я просто серый
Я твоя темная сторона
И есть место, которое ты оставил во мне
Я надеюсь, это развлечет
И увидишь этот знак, вырезанный на моей руке.
Просто означает, что я буду ненавидеть вас всех навсегда
Это моя детская татуировка
Это все имя бренда, которое ты мне оставил.
И я умоляю, бери взаймы, падай ниц здесь
Под прикрытием всего дорогого
Опасаясь только
Боясь только тебя