Перевод текста песни Black Bean Soup - David Soul

Black Bean Soup (оригинал)

All I want is black bean soup
And you to make it with me Honey won’t you
Be my love while love will stay
And wear your ribbons for me Boil those black beans, honey
Mash them up real well
One big soft tomato
Just a handful of sorrel, well
Cut up your chilly pepper
Squeeze that garlic smell
One mouthful of drippings
A granddaddy onion and well, well, well
All I want is black bean soup
And you to make it with me Honey won’t you
Be my love while love will stay
And wear your ribbons for me Well I’ve been kicked in the head a few times
But that just made me high
I believe in the good things now
You know black bean soup don’t lie, lie, lie…
All I want is black bean soup
And you to make it with me Honey won’t you
Be my love while love will stay
And wear your ribbons for me

Суп из черной фасоли (перевод)

Все, что я хочу, это суп из черной фасоли
И ты сделаешь это со мной, дорогая, не так ли?
Будь моей любовью, пока любовь останется
И наденьте свои ленты для меня, сварите эти черные бобы, дорогая
Хорошо разомните их
Один большой мягкий помидор
Всего горсть щавеля, хорошо
Нарежьте свой острый перец
Сожмите этот чесночный запах
Один глоток капель
Дедушкин лук и ну, ну, ну
Все, что я хочу, это суп из черной фасоли
И ты сделаешь это со мной, дорогая, не так ли?
Будь моей любовью, пока любовь останется
И носите свои ленты для меня. Ну, меня несколько раз били по голове
Но это просто сделало меня высоко
Теперь я верю в хорошие вещи
Вы знаете, что суп из черной фасоли не врет, не врет, не врет...
Все, что я хочу, это суп из черной фасоли
И ты сделаешь это со мной, дорогая, не так ли?
Будь моей любовью, пока любовь останется
И носи свои ленты для меня.