Перевод текста песни Born That Way - David Lee Murphy

Born That Way - David Lee Murphy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Born That Way, исполнителя - David Lee Murphy.
Дата выпуска: 31.12.2009
Язык песни: Английский

Born That Way

(оригинал)
Came out swingin' and a kickin' with my heels dug in
Puttin' up a fight like they ain’t seen since
The doctor held me up looked me in the face
Said he didn’t have to slap me but he did it anyway
I don’t know why
Just born that way
No I don’t know why
Just born that way
No I never had nothin' and I know I never will
All my daddy left me was a funeral bill
If something’s too easy something’s wrong I know
'Cause I was born the gift of a hard way to go
I don’t know why
Just born that way
No I don’t know why
Just born that way
You know all in all it ain’t such a bad lot
You learn to live with what little you got
Never had a job that didn’t stink
Never really cared what anybody thinks
I don’t know why
Just born that way
No I don’t know why
Just born that way

Таким Родился

(перевод)
Вышел качаться и пинать ногами, упираясь каблуками
Устраивайте драку, как будто их не видели с тех пор
Доктор поднял меня, посмотрел мне в лицо
Сказал, что ему не нужно было бить меня, но он все равно сделал это
не знаю почему
Просто родился таким
Нет, я не знаю, почему
Просто родился таким
Нет, у меня никогда ничего не было, и я знаю, что никогда не буду
Все, что мой папа оставил мне, это похоронный счет
Если что-то слишком просто, значит что-то не так, я знаю
Потому что я родился даром трудного пути
не знаю почему
Просто родился таким
Нет, я не знаю, почему
Просто родился таким
Вы знаете, в целом это не так уж плохо
Вы учитесь жить с тем немногим, что у вас есть
Никогда не было работы, которая не воняла
Никогда не заботился о том, что кто-то думает
не знаю почему
Просто родился таким
Нет, я не знаю, почему
Просто родился таким
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dust On The Bottle 1993
Gettin' Out The Good Stuff 2009
Pirates Cove 2009
I've Been A Rebel (And It Don't Pay) 2009
High Weeds And Rust 1993
Party Crowd 1993
Every Time I Get Around You 2009
Why Can't People Just Get Along 1993
Greatest Show On Earth 1993
Just Once 1993
Out With A Bang 1993
Just Don't Wait Around 'Til She's Leavin' 1996
Velvet Lies 1996
All Lit Up In Love 1996
Almost Like Being There 1996
100 Years Too Late 2009
That's Behind Me 1996
We Can't All Be Angels 1996
Bringin' Her Back 1996
The Road You Leave Behind 2009

Тексты песен исполнителя: David Lee Murphy