Перевод текста песни Para que te quedes - David Guetta, J. Balvin

Para que te quedes (оригинал)

J Balvin
David Guetta
Leggo
Ella no es fácil de alcanzar
Llega la noche y ella sabe conmigo cómo se debe comportar
Todos la miran como baila
Y me envidian porque quieren mi lugar
Mira no más como se mueve
Hay gente mirando y se atreve
Quiere esas cosas que no se deben y que me rebele
Me la estoy jugando para que te quedes
Tú manipulándome con tus poderes
Tú sigue así, provocándome
Esa actitud está matándome
Yo sé que algo me inventaré
Para que te quedes
Para que te quedes
Para que te quedes
«¿Qué es lo que quieres de mi?», yo te digo
Si nos preguntan sólo somo' amigos
Es mucho más de lo que imaginé
Yo te busqué y te encontré
Si me sigue mirando hay castigo
Dime tú dónde vas que yo te sigo
Dame tu mano y así llévame
Me la gané, me la llevé
Me la estoy jugando para que te quedes
Tú manipulándome con tus poderes
Tú sigue así, provocándome
Esa actitud está matándome
Yo sé que algo me inventaré
Para que te quedes
Para que te quedes
Para que te quedes
Me la estoy jugando para que te quedes
Tú manipulándome con tus poderes
Tú sigue así, provocándome
Esa actitud está matándome
Yo sé que algo me inventaré
Para que te quedes
Para que te quedes
Tú sigue así, provocándome
Esa actitud está matándome
Yo sé que algo me inventaré
Para que te quedes

Чтобы ты остался. (перевод)

J Balvin
Дэвид Гетта
Легго
До нее нелегко добраться
Наступает ночь, и она знает со мной, как себя вести
Все смотрят на нее, как она танцует
И они завидуют мне, потому что хотят моего места
Не смотрите больше, как он движется
Есть люди, которые смотрят, и они смеют
Он хочет того, что не должно, и что я бунтую
Я играю, чтобы ты остался
Ты манипулируешь мной своими силами
Ты продолжаешь в том же духе, провоцируя меня.
Это отношение убивает меня
Я знаю, что я что-нибудь придумаю
чтобы ты остался
чтобы ты остался
чтобы ты остался
"Что ты хочешь от меня?", я говорю вам
Если они спросят нас, мы просто друзья
Это намного больше, чем я себе представлял
Я искал тебя, и я нашел тебя
Если ты продолжишь смотреть на меня, это наказание
Скажи мне, куда ты идешь, и я пойду за тобой
Дай мне свою руку и так возьми меня
Я заработал это, я взял это
Я играю, чтобы ты остался
Ты манипулируешь мной своими силами
Ты продолжаешь в том же духе, провоцируя меня.
Это отношение убивает меня
Я знаю, что я что-нибудь придумаю
чтобы ты остался
чтобы ты остался
чтобы ты остался
Я играю, чтобы ты остался
Ты манипулируешь мной своими силами
Ты продолжаешь в том же духе, провоцируя меня.
Это отношение убивает меня
Я знаю, что я что-нибудь придумаю
чтобы ты остался
чтобы ты остался
Ты продолжаешь в том же духе, провоцируя меня.
Это отношение убивает меня
Я знаю, что я что-нибудь придумаю
чтобы ты остался