Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cola Song, исполнителя - INNA. Песня из альбома Cola Song, в жанре Танцевальная музыка
Дата выпуска: 01.09.2014
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский
Cola Song*(оригинал) | Песня Колы(перевод на русский) |
[J Balvin:] | [J Balvin:] |
JBalvin, INNA, The Business | J Balvin, INNA, The Business, |
Let's go! | Поехали! |
- | - |
[INNA:] | [Инна:] |
We got that Coca Cola bottle shape, shape, shape | У нас фигуры, как у бутылок Кока-Колы. |
We got that sugar, do you wanna taste, taste, taste? | У нас ее сладость, ты хочешь попробовать? |
We take it all around the globe | Она с нами повсюду, |
Baby everywhere we go | Милый, куда бы мы ни направлялись. |
Make it hot when mama arrives | Устрой девушке жаркий прием, когда она приедет, |
Shake, shake, shake... | Станцуй! |
- | - |
Like oh, you know they want it? | О, ты вроде знаешь, что они хотят этого? |
Ay, andale | Ах, давай же... |
Oh, you know we got it | О, ты знаешь, у нас получится. |
Ah, smile we say | Ах, мы говорим: "Улыбнись!" |
Soy Latina baby | Я — латиноамериканка, малыш, |
Soy Latina baby | Я — латиноамериканка, малыш. |
Ok, let's party, say ole | Ладно, давайте веселиться, скажем: "Оле!" |
Soy Latina y la noche we own it, baby | Я — латиноамериканка, и эта ночь принадлежит нам, милый. |
OK, let's party, say ole, ole | Ладно, давайте веселиться, скажем: "Оле, оле!" |
- | - |
I got that Coca Cola bottle shape, shape, shape | У меня фигура, как у бутылки Кока-Колы. |
But how much Cola can your body take, take, take | Но сколько Колы может вместить твоё тело? |
Everytime I come around | Каждый раз, когда я прихожу, |
Now you know it's going down | Ты замечаешь, что начинается самое интересное. |
Make it hot when mama arrives | Устрой девушке жаркий прием, когда она приедет, |
Shake, shake, shake... | Станцуй! |
- | - |
Like oh, you know they want it | О, ты вроде знаешь, что они хотят этого? |
Ay, andale | Ах, давай же... |
Oh, you know we got it | О, теперь ты знаешь, у нас получится. |
Ah, smile we say | Ах, мы говорим: "Улыбнись!", |
Soy Latina baby | Я — латиноамериканка, малыш, |
Soy Latina baby | Я — латиноамериканка, малыш. |
Ok, let's party, say ole | Ладно, давайте веселиться, скажем: "Оле!" |
Soy Latina y la noche we own it, baby | Я — латиноамериканка, и эта ночь принадлежит нам, милый. |
OK, let's party, say ole, ole | Ладно, давайте веселиться, скажем: "Оле, оле!" |
- | - |
[J Balvin:] | [J Balvin:] |
Entra tranquila, pura coca cola, a dar tequila | Заходи спокойно, чистая Кока Кола, уступи место текиле: |
Hasta Romania, tu sabe que esto es magia | И в Румынии знают, что это за магия! |
Hoy gusto a Inna, el negocio Web Miralias | Сегодня Инне понравился веб-бизнес Миральяса. |
Entra tranquila, que tu no hace fila | Заходи спокойно, не стой в очереди, |
Sabe a cola cola, sabe a vitamina | Вкус как у Колы, вкус как у витаминов |
J to the B, I doubt with a name | J и B, но я сомневаюсь насчет их названий. |
You follow my game, you know what way | Ты присоединяешься к моей игре, и ты знаешь как: |
La noche es de nosotros y hoy venimos a celebrar | Ночь принадлежит нам, и сегодня мы будем праздновать. |
La fiesta apenas comienza y la gente y grita ole | Вечеринка только начинается, и люди кричат: "Оле!" |
No le eche la culpa a Inna que ella solo vino a bailar | Не вините Инну, что она пришла лишь выпить вина и потанцевать... |
Shake out babe, Inna, la combinación mundial | Зажги, милая Инна, из нас вышла мировая комбинация! |
- | - |
[INNA:] | [Инна:] |
Soy Latina baby | Я — латиноамериканка, малыш, |
Soy Latina baby | Я — латиноамериканка, малыш. |
Ok, let's party, say ole | Ладно, давайте веселиться, скажем: "Оле!" |
Soy Latina y la noche we own it, baby | Я — латиноамериканка, и эта ночь принадлежит нам, милый. |
OK, let's party, say ole, ole | Ладно, давайте веселиться, скажем: "Оле, оле!" |
- | - |
Cola Song(оригинал) |
We got that Coca-Cola bottle shape, shape, shape |
We got that sugar, do you wanna taste, taste, taste? |
We take it all around the globe, baby everywhere we go |
Make it hot when mama rock it, shake, shake, shake |
Like oh, you know you want it |
Ah, andale |
Oh, you know we got it |
Ah, that’s why we say |
Soy Latina baby, soy Latina baby |
Okay, let’s party, say olé (Olé) |
Soy Latina y la noche we own it, baby |
Okay, let’s party, say olé (Olé) |
I got that Coca-Cola bottle shape, shape, shape |
But how much Cola can your body take, take, take? |
Everytime I come around, no, you know it’s going down |
Make it hot when mama rock it, shake, shake, shake |
Like oh, you know you want it |
Ah, andale |
Oh, you know we got it |
Ah, that’s why we say |
Soy Latina baby, soy Latina baby |
Okay, let’s party, say olé (Olé) |
Soy Latina y la noche we own it, baby |
Okay, let’s party, say olé (Olé) |
Trr-tra-tranquila, pura Coca-Cola, nadar y tequila |
Hasta Romania, tu sabes que esto es magia |
Hoy gusto a INNA, el negocio es mi alias |
Trr-tra-tranquila, que tu no haces fila |
Sabe a Cola-Cola, sabe a vitamina |
J to the B, I doubt with a name |
Follow my game, you know I don’t play |
La noche es de nosotros y hoy venimos a celebrar |
La fiesta apenas comienza y la gente y grita (Olé) |
No le eches la culpa a INNA que ella solo vino a bailar |
J Balvin, INNA, la combinación mundial |
Soy Latina baby, soy Latina baby |
Okay, let’s party, say olé (Olé) |
Soy Latina y la noche we own it, baby |
Okay, let’s party, say olé (Olé) |
(перевод) |
У нас есть форма бутылки Coca-Cola, форма, форма |
У нас есть этот сахар, хочешь попробовать, попробовать, попробовать? |
Мы возим это по всему миру, детка, куда бы мы ни пошли |
Сделайте это горячим, когда мама качает, трясет, трясет, трясет |
Как о, ты знаешь, что хочешь этого. |
Ах, андале |
О, ты знаешь, что мы поняли |
Ах, вот почему мы говорим |
Соевый латиноамериканский ребенок, соевый латиноамериканский ребенок |
Хорошо, давай повеселимся, скажем, Оле (Оле) |
Soy Latina y la noche, мы владеем им, детка |
Хорошо, давай повеселимся, скажем, Оле (Оле) |
Я получил форму бутылки Coca-Cola, форму, форму |
Но сколько колы может принять ваше тело, принять, принять? |
Каждый раз, когда я прихожу, нет, ты знаешь, что все идет ко дну. |
Сделайте это горячим, когда мама качает, трясет, трясет, трясет |
Как о, ты знаешь, что хочешь этого. |
Ах, андале |
О, ты знаешь, что мы поняли |
Ах, вот почему мы говорим |
Соевый латиноамериканский ребенок, соевый латиноамериканский ребенок |
Хорошо, давай повеселимся, скажем, Оле (Оле) |
Soy Latina y la noche, мы владеем им, детка |
Хорошо, давай повеселимся, скажем, Оле (Оле) |
Трр-тра-транкила, чистая кока-кола, надар и текила |
Hasta Румыния, tu sabes que esto es magia |
Hoy gusto a INNA, el negocio es mi alias |
Trr-tra-tranquila, Que tu no hases fila |
Сабе кола-кола, сабе витамин |
J к B, я сомневаюсь с именем |
Следи за моей игрой, ты же знаешь, что я не играю |
La noche es de nosotros y hoy venimos a celebar |
La fiesta apenas comienza y la gente y grita (Оле) |
No le eches la culpa a INNA que ella solo vino a bailar |
J Balvin, INNA, мировая комбинация |
Соевый латиноамериканский ребенок, соевый латиноамериканский ребенок |
Хорошо, давай повеселимся, скажем, Оле (Оле) |
Soy Latina y la noche, мы владеем им, детка |
Хорошо, давай повеселимся, скажем, Оле (Оле) |