Перевод текста песни Heartbeat - David Cook

Heartbeat (оригинал)

I’ve seen the sun disappear before my eyes
Just above the highest tide, the falling to the ocean line
And all, I see is smoke, enough to make me choke
The world feels broken down
Counting the lines, the years are screaming louder now
And all the trees start falling down
The brightest lights are burning out
So I, will run through fire to reach the other side, and turn this life around.
And when the moment’s dead and gone
With every star I’m wishing on
With every right and every wrong
The lonely nights that take us on
For all the stones I’ve ever thrown
Another break against the bone
Close my eyes I’m not alone
Let the heartbeat take me home
If there is love, rain it down on everyone
We could break away and run
Like we did when we were young
And we, could make believe
This is all we need
To live for only here and now
So when the moment’s dead and gone
With every star we’re wishing on
With every right and every wrong
The endless night we sang alone
For all the stone we’ve ever thrown
We can save this broken bones
Close our eyes, we’re not alone
Let the heartbeat take us home
Let the heartbeat take us home

Сердцебиение (перевод)

Я видел, как солнце исчезало перед моими глазами
Прямо над самым высоким приливом, падающим на линию океана
И все, что я вижу, это дым, достаточно, чтобы заставить меня задохнуться
Мир чувствует себя разбитым
Считая строки, годы теперь кричат ​​громче
И все деревья начинают падать
Самые яркие огни горят
Так что я побегу сквозь огонь, чтобы добраться до другой стороны и перевернуть эту жизнь.
И когда момент мертв и ушел
С каждой звездой я желаю
С каждым правильным и каждым неправильным
Одинокие ночи, которые ведут нас
За все камни, которые я когда-либо бросал
Очередной перелом кости
Закрой глаза, я не один
Пусть сердцебиение отвезет меня домой
Если есть любовь, пролей ее на всех
Мы могли бы оторваться и бежать
Как мы делали, когда мы были молоды
И мы могли бы поверить
Это все, что нам нужно
Жить только здесь и сейчас
Итак, когда момент мертв и ушел
С каждой звездой мы желаем
С каждым правильным и каждым неправильным
Бесконечная ночь, которую мы пели в одиночестве
За весь камень, который мы когда-либо бросали
Мы можем спасти эти сломанные кости
Закрой глаза, мы не одиноки
Пусть сердцебиение приведет нас домой
Пусть сердцебиение приведет нас домой