Перевод текста песни Champion - David Cook

Champion (оригинал)

Mud is running down my face
But all I’m feeling is the seconds race
So turn it up, let the earth quake
'Cause I’m never gonna give up
Staring down the finish line
I can see the lights breathe fire
I’m gonna make it to the other side
'Cause I’m always gonna
I’m always gonna shout it out 'til you hear it
You’re never gonna hold me down off the ceiling
I’m up off the ground 'cause my time is now, can you feel it?
I’m always gonna shout it out 'til you hear it
Yeah, I’m the champion
Put my boots into the ground
Strong against the fury and the sound
Standing tall, there ain’t no falling now
'Cause I’m always gonna
I’m always gonna shout it out 'til you hear it
You’re never gonna hold me down off the ceiling
I’m up off the ground 'cause my time is now, can you feel it?
I’m always gonna shout it out 'til you hear it
Yeah, I’m the champion
I’m always gonna shout it out 'til you hear it
You’re never gonna hold me down off the ceiling
I’m up off the ground 'cause my time is now, can you feel it?
I’m always gonna shout it out 'til you hear it
Yeah, I’m the champion
Yeah, I’m the champion

Чемпион (перевод)

Грязь течет по моему лицу
Но все, что я чувствую, это гонка секунд
Так что включи его, пусть земля трясется
Потому что я никогда не сдамся
Глядя на финишную черту
Я вижу, как огни дышат огнем
Я собираюсь сделать это на другой стороне
Потому что я всегда буду
Я всегда буду кричать об этом, пока ты не услышишь
Ты никогда не удержишь меня от потолка
Я оторвался от земли, потому что мое время пришло, ты чувствуешь это?
Я всегда буду кричать об этом, пока ты не услышишь
Да, я чемпион
Положите мои сапоги в землю
Сильный против ярости и звука
Стоя высоко, сейчас нет падения
Потому что я всегда буду
Я всегда буду кричать об этом, пока ты не услышишь
Ты никогда не удержишь меня от потолка
Я оторвался от земли, потому что мое время пришло, ты чувствуешь это?
Я всегда буду кричать об этом, пока ты не услышишь
Да, я чемпион
Я всегда буду кричать об этом, пока ты не услышишь
Ты никогда не удержишь меня от потолка
Я оторвался от земли, потому что мое время пришло, ты чувствуешь это?
Я всегда буду кричать об этом, пока ты не услышишь
Да, я чемпион
Да, я чемпион