Перевод текста песни Prisoner Of Love - David Charvet

Prisoner Of Love (оригинал)

You gotta surender
Throw your hands up
And give yourself away
You’re not in danger
I’m taking you as
A prisoner of my love
Before I through away the key
Just to keep you close to me
I have to say
It’s worth the wait
If you give yourself to me
For you
I have found myself
I feel I am someone else
For you
I find the truth in me
Lay down your arms
Don’t fight with me
You know that
I don’t mean you harm
So just accept defeat
Lay down your arms
Just come with me
All is fair
In love and war
It’s time to be
A prisoner of love
You gotta surrender
Wave a white flag
Reveal yourself to me
I’ll be waiting
On the front lines
To set our two souls free
And if you hungry
I will feed you
With everything you need
And don’t you worry
I’ll protect you
My love will be your shield
For you
I have found myself
I feel I am someone else
For you
I find the truth in me
Lay down your arms
Don’t fight with me
You know that
I don’t mean you harm
So just accept defeat
Lay down your arms
Just come with me
All is fair
In love and war
It’s time to be
A prisoner of love
Girl
I need you so much
You can run
But you can’t hide
For you
I have found myself
I feel I am someone else
For you
I find the truth in me
Lay down your arms
Don’t fight with me
You know that
I don’t mean you harm
So just accept defeat
Lay down your arms
Just come with me
All is fair
In love and war
It’s time to be
A prisoner of love
I’m a prisoner of love
It’s time to be
A prisoner of love

Узник Любви (перевод)

Ты должен сдаться
Поднимите руки вверх
И отдай себя
Вам ничего не угрожает
Я принимаю тебя как
Узник моей любви
Прежде чем я пропущу ключ
Просто чтобы держать тебя рядом со мной
Я должен сказать
Это стоит ожидания
Если ты отдашься мне
Для тебя
я нашел себя
Я чувствую, что я кто-то другой
Для тебя
Я нахожу правду во мне
Сложите оружие
Не ссорься со мной
Ты знаешь что
Я не имею в виду, что ты причиняешь вред
Так что просто прими поражение
Сложите оружие
Просто пойдем со мной
Все честно
В любви и на войне
Пришло время быть
узник любви
Ты должен сдаться
Размахивайте белым флагом
Покажи мне себя
Буду ждать
На передовой
Чтобы освободить наши две души
И если вы голодны
я накормлю тебя
Со всем, что вам нужно
И ты не волнуйся
Я защищу тебя
Моя любовь будет твоим щитом
Для тебя
я нашел себя
Я чувствую, что я кто-то другой
Для тебя
Я нахожу правду во мне
Сложите оружие
Не ссорься со мной
Ты знаешь что
Я не имею в виду, что ты причиняешь вред
Так что просто прими поражение
Сложите оружие
Просто пойдем со мной
Все честно
В любви и на войне
Пришло время быть
узник любви
Девочка
Ты сильно нужен мне
Вы можете запустить
Но вы не можете скрыть
Для тебя
я нашел себя
Я чувствую, что я кто-то другой
Для тебя
Я нахожу правду во мне
Сложите оружие
Не ссорься со мной
Ты знаешь что
Я не имею в виду, что ты причиняешь вред
Так что просто прими поражение
Сложите оружие
Просто пойдем со мной
Все честно
В любви и на войне
Пришло время быть
узник любви
Я пленник любви
Пришло время быть
узник любви