Перевод текста песни Jusqu'au bout - David Charvet

Jusqu'au bout - David Charvet
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jusqu'au bout , исполнителя -David Charvet
Песня из альбома: Leap Of Faith
В жанре:Поп
Дата выпуска:28.01.2003
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Mercury

Выберите на какой язык перевести:

Jusqu'au bout (оригинал)До конца (перевод)
J’ai, j’ai bien vu Ce que tu veux cacher Я, я видел, что ты хочешь скрыть
Il est revenu, tu as pleure Он вернулся, ты плакала
Je suis celui sur qui compter Я тот, на кого можно положиться
Aurai-je besoins de le prouver? Мне нужно будет это доказывать?
Il suffira peut etre Это может быть достаточно
D’un coup du sort По иронии судьбы
Dit moi ce que tu souhaite Скажи мне, что ты хочешь
Plus et encore Все больше и больше
Je sais tous les chemins par ou aller Я знаю все пути
Laisse-moi seulement te montrer Просто позвольте мне показать вам
Et s’il faut attendre que le temps passe И если вам нужно ждать, пока пройдет время
Que la lune montre une autre face Пусть луна покажет другую сторону
Je saurai tenir le coup я могу держаться
Je t’attendrai jusqu’au bout Я буду ждать тебя до конца
J’ai trouve un sens a ma vie Я нашел смысл в своей жизни
Et s’il faut j’en paierai le prix И если нужно, я заплачу цену
Je t’attendrai jusqu’au bout Я буду ждать тебя до конца
Je t’attendrai jusqu’au bout Я буду ждать тебя до конца
Viens n’aie pas peur de te rapprocher Приходи, не бойся подойти ближе
Viens lire dans mon coeur comme je peux t’aimer Давай, прочитай мое сердце, как я могу любить тебя
Ecoute un peu ce que tu sens Послушайте немного, что вы чувствуете
J’ai toute ma vie je suis confiant У меня есть вся моя жизнь, я уверен
Il suffira peut etre Это может быть достаточно
D’un coup du sort По иронии судьбы
Dit moi ce que tu souhaite Скажи мне, что ты хочешь
Plus et encore Все больше и больше
Je sais tous les chemins par ou aller Я знаю все пути
Laisse-moi seulement te montrer Просто позвольте мне показать вам
Et s’il faut attendre que le temps passe И если вам нужно ждать, пока пройдет время
Que la lune montre une autre face Пусть луна покажет другую сторону
Je saurai tenir le coup я могу держаться
Je t’attendrai jusqu’au bout Я буду ждать тебя до конца
J’ai trouve un sens a ma vie Я нашел смысл в своей жизни
Et s’il faut j’en paierai le prix И если нужно, я заплачу цену
Je t’attendrai jusqu’au bout Я буду ждать тебя до конца
Je t’attendrai jusqu’au bout Я буду ждать тебя до конца
Meme si les distances nous separent Даже если нас разделяет расстояние
Je saurai continuer notre histoire Я буду знать, как продолжить нашу историю
Je t’attendrai malgre tout я все равно буду ждать тебя
Je t’attends plus que tout Я жду тебя больше всего на свете
Et s’il faut attendre que le temps passe И если вам нужно ждать, пока пройдет время
Que la lune montre une autre face Пусть луна покажет другую сторону
Je saurai tenir le coup я могу держаться
Je t’attendrai jusqu’au bout Я буду ждать тебя до конца
J’ai trouve un sens a ma vie Я нашел смысл в своей жизни
Et s’il faut j’en paierai le prix И если нужно, я заплачу цену
Je t’attendrai jusqu’au bout Я буду ждать тебя до конца
Je t’attendrai jusqu’au boutЯ буду ждать тебя до конца
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: