Перевод текста песни Heaven Here - Dashboard Confessional

Heaven Here (оригинал)

We are the only ones who feel it
Tonight we drink, tonight we dance with all the last ones who can hear it
We’re calling in whispers, we’re tired of waiting
We’ll take what we want and leave, leave what we know behind
We are still dreamers in our dead sleep, naked and tangled, twisted in love
And tonight we are the only ones who feel it
So let it last all night, so let it last all night
Let the fire surround us, let it all cave in, let it all burn wild
We are leaving it all behind, we are leaving it all behind
Heaven is here
We are tangled and brave
We are leaking and saved
When heaven’s not waiting, it’s spilling its secrets
It’s right here between us, and we’ve no other choice but believe
So let it last all night
Naked and tangled and twisted in love
And tonight we are the only ones who feel it
Heaven is here
And tonight we are the only ones who feel it

Небеса Здесь (перевод)

Мы единственные, кто это чувствует
Сегодня вечером мы пьем, сегодня вечером мы танцуем со всеми последними, кто может это услышать
Звоним шепотом, устали ждать
Мы возьмем то, что хотим, и уйдем, оставим то, что знаем
Мы все еще мечтатели в нашем мертвом сне, обнаженные и запутанные, скрученные в любви
И сегодня мы единственные, кто это чувствует
Так пусть это продлится всю ночь, так пусть это продлится всю ночь
Пусть огонь окружает нас, пусть все рушится, пусть все горит дико
Мы оставляем все это позади, мы оставляем все это позади
Небеса здесь
Мы запутались и смелы
Мы утекаем и спасаемся
Когда небеса не ждут, они раскрывают свои секреты
Это прямо между нами, и у нас нет другого выбора, кроме как верить
Так пусть это продлится всю ночь
Голый, запутанный и скрученный в любви
И сегодня мы единственные, кто это чувствует
Небеса здесь
И сегодня мы единственные, кто это чувствует