Перевод текста песни Absence of Light - Darzamat

Absence of Light - Darzamat
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Absence of Light, исполнителя - Darzamat. Песня из альбома SemiDevilish, в жанре
Дата выпуска: 31.08.2004
Лейбл звукозаписи: Darzamat
Язык песни: Английский

Absence of Light

(оригинал)
Only the plants without eyes survived
I lost you among them
Alone I am stepping through a path full of missed thorns
Only I can carry the flag of people’s sorrows
If only nobody crosses the border of madness and life
Since not only I am the life
For beyond there are also pain and faith
No one can think for us
We were in the garden full of figures
Made of glass, they were melting our hands in springs
I wanted to be among the men
But I saw them rotten plants without eyes
Figures seemed to be officious in despair
I wanted to be among the mes
But I saw them rotten plants without eyes
My fear was full of passion
I stopped my tears
For there was too much rain
And the figures seemed to be officious in despair
We are only pale shadow
On the coloured surface of the starry sky
And no one but us clean up memories
In dreams they seem black
All of us want to forget about what makes us evil
Rains of life were falling from the fountains
Taste of blissful grapes spoiled by dogs
Lying at crossroads
I stoped my tears for there was too much rain
And the figures seemed to be officious in despair
Glass rains fountains springs life evil
Shadow dark light sorrow cry glass death

Отсутствие света

(перевод)
Выжили только растения без глаз
Я потерял тебя среди них
Один я иду по пути, полному пропущенных шипов
Только я могу нести знамя людских печалей
Если только никто не перейдет границу безумия и жизни
Поскольку не только я есть жизнь
Ибо за пределами есть также боль и вера
Никто не может думать за нас
Мы были в саду, полном фигур
Сделанные из стекла, они плавили нам руки в пружинах
Я хотел быть среди мужчин
Но я видел их гнилые растения без глаз
Цифры казались официальными в отчаянии
Я хотел быть среди меня
Но я видел их гнилые растения без глаз
Мой страх был полон страсти
Я остановил слезы
Потому что было слишком много дождя
И цифры казались официальными в отчаянии
Мы всего лишь бледная тень
На цветной глади звездного неба
И никто, кроме нас, не очищает воспоминания
Во сне они кажутся черными
Все мы хотим забыть о том, что делает нас злыми
Дожди жизни падали из фонтанов
Вкус блаженного винограда, испорченного собаками
Лежа на перекрестке
Я остановил слезы, потому что было слишком много дождя
И цифры казались официальными в отчаянии
Стеклянные дожди фонтаны родники жизнь злая
Тень темный свет грусть крик стекло смерть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pain Collector 2009
Chimera 2009
Vampiric Prose 2005
False Sleepwalker 2009
Solfernus' Path 2009
Vote For Heresy 2009
King Of The Burning Anthems 2009
Mesmeric Seance 2009
Gloria Inferni 2009
The Burning Times 2005
Recurring Yell 2005
Virus 2005
Final Conjuration 2009
Hallucinations 2005
In the Flames of Black Art 1996
In Red Iris 2004
The Darkest One 2004
Dusk 2004
Fistful of Ashes 2004
Blackward 2005

Тексты песен исполнителя: Darzamat