Перевод текста песни Eyes Burst At Dawn - Darkthrone

Eyes Burst At Dawn (оригинал)

Struggled to awake for eons, merciless fate
Fingers moving, twisting sickly, silence is broken
Air is dead in this cave, dead as murdered
Only 10 feet crawling to get outside, black night
Hysterical laughter is hammering the stone walls
Ears bleeding… depressed
Overcoming psychical nightmares, starts crawling
Fingers broken, don’t fucking care, move on
Outside the air is clean, cold and still
Eyes are open now, to see this dead night
Attacked by sudden fear, unknown constellations
Are threatening from above
Shivering cold, damaged brain, bleeding the blood
Alas, Deathstar is rising, finally to see this place
It gets brighter, hurting my eyes, can I bear this pain?
As my Deathstar is rising above the hills, my eyes burst
Pain so strong, havocing my head, it’s dark again

Глаза Лопаются На Рассвете (перевод)

Пытался проснуться целую вечность, беспощадная судьба
Пальцы шевелятся, болезненно скручиваются, тишина нарушена
Воздух мертв в этой пещере, мертв, как убит
Только 10 футов ползком, чтобы выбраться наружу, черная ночь
Истерический смех стучит по каменным стенам
Уши кровоточат… депрессия
Преодолевая психические кошмары, начинает ползать
Пальцы сломаны, плевать, иди дальше
Снаружи воздух чистый, холодный и неподвижный
Теперь глаза открыты, чтобы увидеть эту мертвую ночь
Атака внезапным страхом, неизвестными созвездиями
Угрожают сверху
Дрожащий холод, поврежденный мозг, кровоточащая кровь
Увы, Звезда Смерти поднимается, чтобы наконец увидеть это место
Становится светлее, болят глаза, смогу ли я вынести эту боль?
Когда моя Звезда Смерти поднимается над холмами, мои глаза вспыхивают
Боль такая сильная, что сводит с ума мою голову, снова темно