Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Everlasting, исполнителя - Dark the Suns. Песня из альбома All Ends in Silence, в жанре
Дата выпуска: 30.05.2010
Лейбл звукозаписи: Firebox, Metalhit.com
Язык песни: Английский
Everlasting(оригинал) | Вечность(перевод на русский) |
In the starless night the everlasting song of grief | Беззвездной ночью вечная песня скорби |
Is haunting my soul, is haunting me in echoes | Преследует мою душу своими отголосками |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
In the end all is cold like november sun | В конце пути всюду холод как под ноябрьским солнцем, |
In the end all is cold with everlasting grief | В конце пути всюду холод и бесконечная скорбь. |
- | - |
In the sleepless night the neverending sight of loss | Бессонной ночью вид бесконечных утрат |
Is breaking my soul, is haunting me in echoes | Ломает мою душу, преследуя своими отголосками |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
In the end all is cold like november sun | В конце пути всюду холод как под ноябрьским солнцем, |
In the end all is cold with everlasting grief | В конце пути всюду холод и бесконечная скорбь. |
- | - |
In this world, dead inside | Я по-прежнему здесь, в полном одиночестве |
I'm still here all alone | В этом мире, мертвом изнутри |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
In the end all is cold like november sun | В конце пути всюду холод как под ноябрьским солнцем, |
In the end all is cold with everlasting grief | В конце пути всюду холод и бесконечная скорбь. |
- | - |
(...with everlasting grief ...) |
Everlasting(оригинал) |
In the starless night |
The everlasting song of grief |
Is haunting my soul, is haunting me in echoes |
In the end all is cold like november sun… |
In the end all is cold with everlasting grief |
In the sleepless night |
The neverending |
Sight of loss is breaking my soul, is haunting me in echoes |
In this world |
Dead inside |
I’m still here all alone |
Вечный(перевод) |
В беззвездную ночь |
Вечная песня печали |
преследует мою душу, преследует меня эхом |
В конце концов все холодно, как ноябрьское солнце… |
В конце концов все остыло от вечной печали |
В бессонную ночь |
Бесконечный |
Вид потери разбивает мне душу, преследует меня эхом |
В этом мире |
Мертвый внутри |
Я все еще здесь совсем один |