Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alone, исполнителя - Dark the Suns. Песня из альбома Life Eternal, в жанре Дата выпуска: 14.12.2015
Лейбл звукозаписи: Dark The Suns
Язык песни: Английский
Alone(оригинал) | Одиночество(перевод на русский) |
| They told me lies: | Они мне врали: |
| There'll be no Eden nights | Не будет райских ночей, |
| And thousand stars | И тысячи звёзд |
| Will sleep in emptiness | Будут спать, пребывая в пустоте. |
| - | - |
| I once believed | Однажды я поверил |
| In words of human world | Словам человеческого мира, |
| But they cannot guide me, | Но они не могут провести меня, |
| Not anymore | Уже нет. |
| - | - |
| When life is gone and all is dead | Когда жизнь не станет и всё умрёт, |
| You cannot see me one last time | Ты не сможешь взглянуть на меня на прощанье. |
| Where light will fade and time has come | Там, где кончается свет и наступает ночь, |
| This darkness takes the place of life | Темнота захватывает всё живое. |
| - | - |
| When time has come | Когда придёт время, |
| This light will fade away | Свет потухнет навсегда. |
| My thoughts are dark, | Мои мысли погрузятся во мрак, |
| My dreams will die away | А мечты превратятся в пыль. |
| - | - |
| There is no light | Нет больше света |
| In my shattered life | В моей разбитой жизни, |
| I leave this ground | Я покидаю эту землю |
| In silence... | В тишине... |
| - | - |
| When life is gone and all is dead | Когда жизнь покинет и всё умрёт, |
| You cannot see me one last time | Ты не сможешь взглянуть на меня на прощанье. |
| Where light will fade and time has come | Там, где кончается свет и наступает ночь, |
| This darkness takes the place of life [x2] | Темнота захватывает всё живое. [x2] |
Alone(оригинал) |
| They told me lies: |
| There’ll be no Eden nights |
| And thousand stars |
| Will sleep in emptiness |
| I once believed |
| In words of human world |
| But they can not guide me |
| Not anymore |
| When life is gone and all is dead |
| You can not see me one last time |
| Where light will fade and time has come |
| This darkness takes the place of life |
| When time has come |
| This light will fade away |
| My thoughts are dark |
| My dreams will die away |
| There is no light |
| In my shattered life |
| I leave this ground |
| In silence |
Один(перевод) |
| Мне солгали: |
| Не будет райских ночей |
| И тысячи звезд |
| Будет спать в пустоте |
| я когда-то верил |
| Говоря словами человеческого мира |
| Но они не могут вести меня |
| Уже нет |
| Когда жизнь ушла и все мертво |
| Ты не можешь увидеть меня в последний раз |
| Где свет исчезнет, и время пришло |
| Эта тьма занимает место жизни |
| Когда пришло время |
| Этот свет исчезнет |
| Мои мысли темны |
| Мои мечты умрут |
| Нет света |
| В моей разбитой жизни |
| я покидаю эту землю |
| В тишине |