Перевод текста песни Taking Me Alive - Dark new Day

Taking Me Alive (оригинал)

You desecrate your temple with anger
A hollow body fueled by hate
Hollow
I feel no better
Anger
Don’t look for answers
Hatred
Blown away there was never a reason why
It’s sick either way
It’s sick either way
It’s sick either way you look at it so
Take what you want and leave a hole inside
Take everything you need to keep you satisfied
Break everything you see then try to hide
Take it all but you’re never taking me alive
Now you have used my weakness against me
A Trojan Horse already through the gate
Weakness
I spiral down into the
Excuses
Search for excuses
Hatred
It’s time to take an honest look inside

Взять Меня Живым (перевод)

Вы оскверняете свой храм гневом
Полое тело, питаемое ненавистью
Пустой
мне не лучше
Злость
Не ищите ответы
Ненависть
Сдулся, никогда не было причины, почему
Это больно в любом случае
Это больно в любом случае
Это больно, как ни смотри, так что
Возьми, что хочешь, и оставь дыру внутри
Возьмите все, что вам нужно, чтобы вы остались довольны
Разбейте все, что видите, и попытайтесь спрятаться
Возьми все это, но ты никогда не заберешь меня живым
Теперь ты использовал мою слабость против меня.
Троянский конь уже через ворота
Слабость
Я спускаюсь по спирали
Оправдания
Поиск оправданий
Ненависть
Пришло время честно заглянуть внутрь