Перевод текста песни Weltenbrand - Dark At Dawn

Weltenbrand - Dark At Dawn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Weltenbrand, исполнителя - Dark At Dawn. Песня из альбома Of Decay And Desire, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 22.05.2005
Лейбл звукозаписи: AFM
Язык песни: Английский

Weltenbrand

(оригинал)
Drowning in fire where it never rains
Burning desire has all the waters drained
Waves of the flood leave the world in flames
Soil’s boiling blood and flashes strike his son’s wain
Flesh and thunder and blood and lightning
Sol et Nox in heavens hot they feast
Flesh and thunder and blood and lightning
By the eyes of the Gods the night is seized
Taming the horses, impossible to steer
Flaming -the passion- rides into his bane
For all who can see soon it will peer
Doomsday will be, showing the sun’s wane
My world is on fire, the heat is my domain
Like suns, even brighter if I don’t draw the rein
In fervour I shall sear to swallow all the pain
Souls unite in tears, forever there to reign

Мировой пожар

(перевод)
Утопая в огне, где никогда не идет дождь
Горящее желание высушило все воды
Волны потопа оставляют мир в огне
Кипящая кровь почвы и вспышки бьют повозку его сына
Плоть и гром, кровь и молния
Sol et Nox на небесах жарко пируют
Плоть и гром, кровь и молния
В глазах богов ночь захвачена
Укрощение лошадей, невозможно управлять
Пылающий - страсть - едет в его погибель
Для всех, кто может видеть, скоро он будет вглядываться
Судный день будет, показывая угасание солнца
Мой мир в огне, жара - моя область
Как солнца, даже ярче, если я не тяну повод
В пылу я буду глотать всю боль
Души объединяются в слезах, чтобы править вечно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Forever 2005
Sons Of The Sea 2006
The Road To Eternity 2006
Fair Well 2005
One - Night Fall 2005
The Passage 2006
...And The Sea Wept 2005
Luna 2005
End Of Ice - Warriorqueen 2005
Soulitude 2005
The Rose Of Tears 2005
The Sleepwalker 2005
Darkened Dawn 2006
Fearless 2006
Avalon 2006
Roses Of Light 2006
The Alliance 2006
Glorious Duty 2006
The 5th Horseman 2005
The Ones With Fiery Eyes 2006

Тексты песен исполнителя: Dark At Dawn