Перевод текста песни Niobe - Dargaard

Niobe (оригинал)

Sexque datis leto diversaque passis
Ultima resabat: quam corpore mater
Tota veste tegens
«Unam minimamque pelinque!
De multis minimam posco»
Clamavit
«Et unam!»
Dumque rogat, pro qua rogat, occidit
Orba resedit exanimes inter natos natasque
Virumque deriguitaque malis
Nullos movet aura capillos
In vultu color est sine sanguine
Lumina maestis
Stant immota genis nihil
Est in immota genis nihil
Est in imagine vivum
Ipsa quoque interius cum duro lingua palato
Congelat et venae desistunt reddere motus
Nec pes ire potest intra quoque
Viscera saxum est
Flet tarnen et validi circumdata turbine venti
In patriam rapta est ibi fixa
Eacumine montis liquitur
Et lacrimas etiam nune marmora manant

Ниоба (перевод)

На смерть было отдано шесть разных страдальцев.
Последнее слово было: как тело матери
Покрытие всего платья
«Самый маленький для кожи!
я прошу меньше всего
Он плакал
"И что угодно!"
Пока он просит то, что просит, он убивает
Сирота безжизненно сидит среди детей и детей
Герой сонный
Аура не шевелится
Цвет лица без крови
Глаза грустные
Стоят неподвижно, щеки ничего
В твоих щеках нет ничего неподвижного
Это в воображаемой жизни
Она тоже внутри с жестким языком
Заморозки и Веном
Ни одна нога не может войти внутрь тоже
Кишечник - это камень
Он плачет и его окружает мощная буря
Похищение зафиксировано там
Вершина горы растворяется
И слезы текут даже сейчас