Перевод текста песни Ave Atque Vale - Dargaard

Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ave Atque Vale , исполнителя -Dargaard

Песня из альбома: Rise and Fall

В жанре:Альтернатива

Дата выпуска:31.07.2013

Язык песни:Латинский

Лейбл звукозаписи:Napalm Records Handels

Выберите на какой язык перевести:

Ave Atque Vale (оригинал)	Здравствуй И Прощай (перевод)
Multas per gentes et multa per aequora vectus	переносится через многие народы и многие по морю
Advenio miseras, frater, ad inferias	Я иду к тебе несчастный брат, к тебе
Ut te postremo donarem munere mortis	Что я могу, наконец, даровать смерть
Donarem munere mortis	Дар в дар смерти
Et nequiquam alloquerer cinerem	И говорить напрасно в пепел
Quandoquidem fortuna mihi tete abstulit ipsum	Поскольку удача украла у меня
Heu miser indigne frater adempte mihi	Увы, у меня украли брата
Frater adempte mihi	У меня украли брата
Nune tamen interea haec, prisco quae more parentum	А между тем эти вещи по старинке своих родителей
Tradita sunt tristis munera ad inferias	Подарки доставили полицейскому
Accipe fraterno multum manantia fletu	Возьмите много братских, мокрых слез
Multum manantia fletu	мои маленькие капающие слезы
Atque in perpetuum, frater, ave atque vale	И навеки, брат, здравствуй и прощай
Ave atque vale…	Здравствуй и прощай…