Перевод текста песни Save Your Money - Dappled Cities

Save Your Money (оригинал)

Save your money
Let the paper dollars
Line the inside of your
Stomach land
Oh, for the sake of your
Little Middle age
Save your money
Let it
Grow up and see the world
And see it with a smile
Kicking and screaming
Will see the end of the evening
But we’ll save it for the
Long drive home
See, our trade is imaginary
Counting n the chalk circling
The likely circulating
Tone
I don’t need a cigarette
I don’t need to look away
From the scene
My feelings are never here
But here I stay
And from the matter of a crossed wire
I deduce a deceptive grin
And in the manner of a crossfire
I throw the money in the bin
And I saw your face
But what I really saw was
Anonymity
But, oh, not a victim of the
Croquet crossfire
It’s all an effort to recognize
The malform of the enemy
Save your money, let your apples fall freely
As the quantity will save your soul
From tumbling your anti-depressant
Matter down a tube to sprinkle on a celebrative soil

Экономьте Свои Деньги (перевод)

Экономьте деньги
Пусть бумажные доллары
Выровняйте внутреннюю часть вашего
Желудок земли
О, ради вашего
Маленький средний возраст
Экономьте деньги
Пусть это
Вырасти и посмотри на мир
И смотреть на это с улыбкой
Пинать и кричать
Увидим конец вечера
Но мы сохраним его для
Долгая дорога домой
Смотрите, наша торговля воображаемая
Считая, что мел кружится
Вероятный оборот
тон
Мне не нужна сигарета
Мне не нужно отводить взгляд
Со сцены
Мои чувства никогда не здесь
Но здесь я остаюсь
И из-за перекрещенного провода
Я вывожу обманчивую ухмылку
И на манер перекрестного огня
Я бросаю деньги в мусорное ведро
И я видел твое лицо
Но то, что я действительно видел, было
Анонимность
Но, о, не жертва
Крокет перекрестный огонь
Это все усилия, чтобы признать
Уродство врага
Сохраните свои деньги, пусть ваши яблоки падают свободно
Поскольку количество спасет вашу душу
От падения вашего антидепрессанта
Материя в трубку, чтобы посыпать праздничную почву