Перевод текста песни As I Lay Dying - Dappled Cities

As I Lay Dying (оригинал)

A thought dropped into my head
As I lay dying
This thought could have gone but here instead
Given my attention to detail and see how thoughts rest and how they turn
Grow and turn again into planted seeds of memories levelling and lost
Lost so they grow
Here comes the sun here it comes it won’t wait for everyone
Taken a chance if no pace for a while
It came from the crust
It came at a pace
How like us to hesitate
Settled in a natural riot upon lines of the family tree
So close to touch so bury me before all my leaves have fallen
So I cannot say that
I’ve over stepped the line
All my leaves were falling
As I lay dying
All my leaves were falling
As I lay dying
All my leaves were falling falling
As I lay dying
Give us the man
Who wrote the words «we're all made like machines»
And I’ll show him the seed
Plough him the seed
Plant it in deep we’re not made like machines

Когда Я Лежал, Умирая. (перевод)

Мне в голову пришла мысль
Когда я умирал
Эта мысль могла уйти, но вместо этого
Учитывая мое внимание к деталям и видеть, как мысли отдыхают и как они обращаются
Расти и снова превращайся в посаженные семена воспоминаний, выравнивающих и теряющих
Потеряли, поэтому они растут
Вот и солнце, вот оно, оно всех не дождется
Взял шанс, если какое-то время нет темпа
Это произошло из коры
Это произошло в темпе
Как нам нравится колебаться
Поселились в естественном бунте на линиях генеалогического древа
Так близко к прикосновению, так похорони меня, прежде чем все мои листья опадут
Так что я не могу сказать, что
Я перешагнул черту
Все мои листья падали
Когда я умирал
Все мои листья падали
Когда я умирал
Все мои листья падали, падали
Когда я умирал
Дайте нам человека
Кто написал слова «мы все сделаны как машины»
И я покажу ему семя
Пахать ему семя
Посадите это глубоко, мы не созданы как машины