Перевод текста песни Same Old Ending - Danny Worsnop

Same Old Ending (оригинал)

I’ve been waiting for something to come along
And make me feel like I was home
Walking through the door and the screaming
Should’ve been careful for what I wished for
It’s just like I remember it with a little more resentment
The same old fight with the same old ending
Sleeping on the couch on my own
Playing 'round with my guitar and a bottle of rum
Waiting for morning to come
So I can leave for work and stop coming undone
It’s just like I remember it with a little more resentment
Same old fight with the same old ending
Call me a glutton for punishment
I suppose it ain’t far from the truth
I know there’s only one person to blame
Cause I keep coming back to you
It’s just like I remember it with a little more resentment
The same old fight with the same old ending
Sleeping on the couch on my own
Playing 'round with my guitar and a bottle of rum
Waiting for morning to come
So I can leave for work and stop coming undone
It’s just like I remember it with a little more resentment
Same old fight with the same old ending
Sleeping on the couch on my own
Playing 'round with my guitar and a bottle of rum
Waiting for morning to come
So I can leave for work and stop coming undone
It’s just like I remember it with a little more resentment
The same old fight with the same old ending
Sleeping on the couch on my own
Playing 'round with my guitar and a bottle of rum

Все Тот Же Старый Конец (перевод)

Я ждал, что что-то произойдет
И заставьте меня чувствовать, что я был дома
Проходя через дверь и крича
Должен был быть осторожен с тем, чего я желал
Как будто я вспоминаю это с чуть большей обидой
Тот же старый бой с тем же старым концом
Сплю на диване одна
Играю с моей гитарой и бутылкой рома
В ожидании утра
Так что я могу уйти на работу и перестать расстраиваться
Как будто я вспоминаю это с чуть большей обидой
Тот же старый бой с тем же старым финалом
Назовите меня обжорой для наказания
Я полагаю, это недалеко от истины
Я знаю, что виноват только один человек
Потому что я продолжаю возвращаться к тебе
Как будто я вспоминаю это с чуть большей обидой
Тот же старый бой с тем же старым концом
Сплю на диване одна
Играю с моей гитарой и бутылкой рома
В ожидании утра
Так что я могу уйти на работу и перестать расстраиваться
Как будто я вспоминаю это с чуть большей обидой
Тот же старый бой с тем же старым финалом
Сплю на диване одна
Играю с моей гитарой и бутылкой рома
В ожидании утра
Так что я могу уйти на работу и перестать расстраиваться
Как будто я вспоминаю это с чуть большей обидой
Тот же старый бой с тем же старым концом
Сплю на диване одна
Играю с моей гитарой и бутылкой рома