Перевод текста песни Keep On Lovin' - Danny Worsnop

Keep On Lovin' (оригинал)

I keep feeling teardrops on your pillow
And there ain’t no loving going down
I keep stealing kisses, but we both know
There’s no tenderness to be found
Feels like I got a lot to lose
Tell me, what am I supposed to do?
Do I keep on loving?
(Keep on loving)
Give me a reason why (Reason why)
Have we lost something?
(We lost something)
Did you leave me behind?
(Ooh)
Do I keep on loving?
(Keep on loving)
Won’t you give me a sign?
(Ooh)
I wonder how long I can toe the line
I’ll keep on loving till I get a little something
I keep seeing heartaches in the mirror
Like a shadow hanging over my soul
It keeps rising up, drawing nearer, oh
Pulling me in, burning my skin till I can’t let go
Seems like I got a lot to lose
Tell me, what am I supposed to do?
Do I keep on loving?
(Keep on loving)
Give me a reason why (Reason why)
Oh, have we lost something?
(We lost something)
Did you leave me behind?
(Ooh)
Do I keep on loving?
(Keep on loving)
Won’t you give me a sign?
(Ooh)
I wonder how long I can toe the line
I’ll keep on loving till I get a little something
Seems like I got a lot to lose
Tell me, what am I supposed to do?
Seems like I got a lot to lose
Tell me, what am I supposed to do?
Do I keep on loving?
(Keep on loving)
Give me a reason why (Reason why)
Oh, have we lost something?
(We lost something)
Did you leave me behind?
(Ooh)
Do I keep on loving?
(Keep on loving)
If I search, will I find?
(Ooh)
Baby, the love that’s lost, or just forgot?
I’ll keep on loving till I get a little something
A little something, baby, oh, oh

Продолжай Любить. (перевод)

Я продолжаю чувствовать слезы на твоей подушке
И нет никакой любви
Я продолжаю воровать поцелуи, но мы оба знаем
Нежности не найти
Такое ощущение, что мне есть что терять
Скажи мне, что мне делать?
Продолжаю ли я любить?
(Продолжайте любить)
Назовите мне причину, почему (Причина, почему)
Мы что-то потеряли?
(Мы что-то потеряли)
Ты оставил меня позади?
(Ооо)
Продолжаю ли я любить?
(Продолжайте любить)
Ты не подашь мне знак?
(Ооо)
Интересно, как долго я смогу идти по линии
Я буду продолжать любить, пока не получу что-нибудь
Я продолжаю видеть душевные боли в зеркале
Как тень, нависшая над моей душой
Он продолжает подниматься, приближаясь, о
Втягивая меня, сжигая мою кожу, пока я не могу отпустить
Кажется, мне есть что терять
Скажи мне, что мне делать?
Продолжаю ли я любить?
(Продолжайте любить)
Назовите мне причину, почему (Причина, почему)
О, мы что-то потеряли?
(Мы что-то потеряли)
Ты оставил меня позади?
(Ооо)
Продолжаю ли я любить?
(Продолжайте любить)
Ты не подашь мне знак?
(Ооо)
Интересно, как долго я смогу идти по линии
Я буду продолжать любить, пока не получу что-нибудь
Кажется, мне есть что терять
Скажи мне, что мне делать?
Кажется, мне есть что терять
Скажи мне, что мне делать?
Продолжаю ли я любить?
(Продолжайте любить)
Назовите мне причину, почему (Причина, почему)
О, мы что-то потеряли?
(Мы что-то потеряли)
Ты оставил меня позади?
(Ооо)
Продолжаю ли я любить?
(Продолжайте любить)
Если я буду искать, найду ли я?
(Ооо)
Детка, любовь, которая потеряна или просто забыта?
Я буду продолжать любить, пока не получу что-нибудь
кое-что, детка, о, о