Перевод текста песни Que Tu Corazón Vuelva a Latir - Danny Gokey

Que Tu Corazón Vuelva a Latir (оригинал)

Destrozado como nunca antes
Y tu vida está rota en mil pedazos, que dolor
Y las palabras no importan ya
Cuando este mundo te trata mal
Y piensas que nunca serás
El mismo de antes otra ves
Dile a tu corazón que hoy vuelva a latir
Y la oscuridad se irá, con su gracia y su verdad
El ayer quedo atrás, ya no vives ahí más
Deja atrás todo el dolor y hoy vuelve a vivir
Comienza desde el principio otra vez
Todo está bien, la sanidad del amor llego
Levántate a caminar y que el sol brille sobre ti
Porque tú historia no ha acabado
Un viaje nuevo va a empezar
Dile a tu corazón que hoy vuelva a latir
Y la oscuridad se irá, con su gracia y su verdad
El ayer quedo atrás, ya no vives ahí más
Deja atrás todo el dolor y hoy vuelve a vivir
Que toda herida y desamor
Sean una memoria viva
De aquel que te ayudo
Pues el amor todo lo ve
Y el cielo está obrando todo para ti bien
Dile a tu corazón que hoy vuelva a latir
Y la oscuridad se irá, con su gracia y su verdad
El ayer quedo atrás, ya no vives ahí más
Deja atrás todo el dolor y hoy vuelve a vivir…
Hoy vuelve a vivir… y hoy vuelve a vivir…
Ooh… tu corazón vuelve a vivir…

Пусть твое сердце снова бьется. (перевод)

Разбит как никогда
И твоя жизнь разбита на тысячу осколков, какая боль
И слова больше не имеют значения
Когда этот мир плохо к тебе относится
И ты думаешь, что никогда не будешь
То же, что прежде, снова
скажи своему сердцу снова биться сегодня
И тьма уйдет, с его благодатью и его истиной
Вчера позади, ты там больше не живешь
Оставь всю боль позади и живи снова сегодня
Начни сначала снова
Все хорошо, исцеление любви пришло
Встань на прогулку и позволь солнцу светить на тебя
Потому что твоя история не окончена.
Новое путешествие вот-вот начнется
скажи своему сердцу снова биться сегодня
И тьма уйдет, с его благодатью и его истиной
Вчера позади, ты там больше не живешь
Оставь всю боль позади и живи снова сегодня
Это все боль и горе
быть живой памятью
О том, кто тебе помог
Что ж, любовь все видит
И небеса делают все для вас хорошо
скажи своему сердцу снова биться сегодня
И тьма уйдет, с его благодатью и его истиной
Вчера позади, ты там больше не живешь
Оставь всю боль позади и живи снова сегодняшним днем...
Сегодня он снова живет... и сегодня он снова живет...
Ох... твое сердце снова живет...