Перевод текста песни New Day - Danny Gokey

New Day (оригинал)

Wake up and breathe in deeper than yesterday
Take on the morning like your soul’s been remade
Roll down the windows, let your cares fly away
Good things are yours to claim, you don’t have to wait
All across the sky
New mercies rise
And the future’s bright
This is a new day
Everything bursting with hope
Coming alive
This moment, moment
You’ve got a freedom
No looking back anymore
Open your eyes
It’s coming, coming
This is a new day
The old has gone away
The old has gone away
This is a new day
Don’t let it slip away
Don’t let it slip away
Go on and reignite impossible dreams
Become the one you never thought you could be, woah
All across the sky
New mercies rise
And the future’s bright
Oh-oh-ooh-ohh
This is a new day (Come on)
Everything bursting with hope (Woah)
Coming alive
This moment, moment
You’ve got a freedom (You've got a freedom)
No looking back anymore (No looking back anymore)
Open your eyes
It’s coming, coming
This is a new day
The old has gone away
The old has gone away
This is a new day
Don’t let it slip away
Don’t let it slip away
This is a new day
The old has gone away
The old has gone away
This is a new day
Don’t let it slip away
Don’t let it slip away
Love hasn’t give up on you
Love hasn’t give up on you
Love is making the old things new
Today and every single day
Love hasn’t give up on you
Love hasn’t give up on you
Love- (1, 2, 3)
A new day, a new day
This is a new day
Everything bursting with hope
Coming alive
This moment, moment
You’ve got a freedom (You've got a freedom)
No looking back anymore (No looking back anymore)
Open your eyes
It’s coming, coming
This is a new day
The old has gone away
The old has gone away
This is a new day
Don’t let it slip away
Don’t let it slip away
This is a new day
The old has gone away
The old has gone away
This is a new day (A new day, a new day)
Don’t let it slip away
Don’t let it slip away
This is a new day
It’s a new day
It’s a new day
It’s a new day
Yeah, yeah
It’s a new day
It’s a new day
It’s a new day

Новый День (перевод)

Проснись и вдохни глубже, чем вчера
Проведи утро так, как будто твоя душа была переделана
Опустите окна, пусть ваши заботы улетят
Вы можете претендовать на хорошие вещи, вам не нужно ждать
По всему небу
Новые милости растут
И светлое будущее
Это новый день
Все разрывается надеждой
Оживает
Этот момент, момент
У вас есть свобода
Больше не оглядываясь назад
Открой свои глаза
Это идет, идет
Это новый день
Старое ушло
Старое ушло
Это новый день
Не позволяйте этому ускользнуть
Не позволяйте этому ускользнуть
Продолжайте и возродите несбыточные мечты
Стань тем, кем ты никогда не думал, что можешь быть, уоу
По всему небу
Новые милости растут
И светлое будущее
О-о-о-о-о
Это новый день (давай)
Все разрывается от надежды (Вау)
Оживает
Этот момент, момент
У тебя есть свобода (У тебя есть свобода)
Больше не оглядываясь назад (Больше не оглядываясь назад)
Открой свои глаза
Это идет, идет
Это новый день
Старое ушло
Старое ушло
Это новый день
Не позволяйте этому ускользнуть
Не позволяйте этому ускользнуть
Это новый день
Старое ушло
Старое ушло
Это новый день
Не позволяйте этому ускользнуть
Не позволяйте этому ускользнуть
Любовь не отказалась от тебя
Любовь не отказалась от тебя
Любовь делает старые вещи новыми
Сегодня и каждый божий день
Любовь не отказалась от тебя
Любовь не отказалась от тебя
Любовь- (1, 2, 3)
Новый день, новый день
Это новый день
Все разрывается надеждой
Оживает
Этот момент, момент
У тебя есть свобода (У тебя есть свобода)
Больше не оглядываясь назад (Больше не оглядываясь назад)
Открой свои глаза
Это идет, идет
Это новый день
Старое ушло
Старое ушло
Это новый день
Не позволяйте этому ускользнуть
Не позволяйте этому ускользнуть
Это новый день
Старое ушло
Старое ушло
Это новый день (новый день, новый день)
Не позволяйте этому ускользнуть
Не позволяйте этому ускользнуть
Это новый день
Это новый день
Это новый день
Это новый день
Ага-ага
Это новый день
Это новый день
Это новый день