Перевод текста песни Youth With A Machine - Daniel Amos

Youth With A Machine (оригинал)

Youth with a machine
Show him the exits
Among the metal parts
Consign him soft spots
(Targets of the heart)
He needs you now, he needs you now
Now more than ever
Youth with a machine
Blinding his eyes are laser lights flashing
Youth with a machine
How many years
Amid the tape and steel?
Record him this message
Say, «Love is real»
He needs you now, he needs you now
He needs you now, now more than ever
Youth with a machine
Wild grid of noise chants «Life is negation»
Youth with machine
(he's) drowning in echo
Amid the stained glass towers
Dead the innocent?
Gone the hour?
He needs you now, he needs you now
He needs you now, now more than ever
Youth with a machine
Youth with a machine…

Youth With A Machine (перевод)

Молодежь с машиной
Покажи ему выходы
Среди металлических частей
Отправьте ему слабые места
(мишени сердца)
Ты нужна ему сейчас, ты нужна ему сейчас
Сейчас больше, чем когда-либо
Молодежь с машиной
Ослепляя глаза, мигают лазерные лучи
Молодежь с машиной
Сколько лет
Среди ленты и стали?
Запишите ему это сообщение
Скажи: «Любовь настоящая»
Ты нужна ему сейчас, ты нужна ему сейчас
Ты нужна ему сейчас, сейчас больше, чем когда-либо
Молодежь с машиной
Дикая сетка шумовых кричалок «Жизнь есть отрицание»
Молодежь с машиной
(он) тонет в эхе
Среди витражных башен
Умер невиновный?
Прошел час?
Ты нужна ему сейчас, ты нужна ему сейчас
Ты нужна ему сейчас, сейчас больше, чем когда-либо
Молодежь с машиной
Молодежь с машиной…