Перевод текста песни Little Crosses - Daniel Amos

Little Crosses (оригинал)

Little crosses- I see on my T.V.
Take my money- and give me some of these
Little crosses- with lots of color and sound
I’m in heaven- with all these treasures around
And ever since he bought them he sits and watches
He’s got everything now, he really loves those crosses
Little crosses- they’re dancing in the street
I’m a sucker- for anything with a beat
Little crosses- they get me to the moon
See me moving- I’m jumping to their tune
And while he is asleep, they come and take him away
They’ve got a plan for his life and he will do what they say
Little crosses got a hold on me
They’re quite attractive and they really sold me
I’ve got to have them with me all the time
(Little crosses, tiny crosses, itty bitty baby crosses)
These little crosses are a real lifeline
(Burning crosses, earnig crosses, never get enough)
Little crosses- It’s such a wonderful world
I’m so lucky- I get a little cross with my girl
Little crosses- they make me happy again
Isn’t it funny- little crosses may be my best friend
Little crosses- I’ve got to have my
Little crosses…

Little Crosses (перевод)

Маленькие крестики - я вижу на своем Т.В.
Возьми мои деньги и дай мне некоторые из них
Маленькие кресты - много цвета и звука
Я в раю- со всеми этими сокровищами вокруг
И с тех пор, как он купил их, он сидит и смотрит
Теперь у него есть все, он действительно любит эти кресты
Крестики - танцуют на улице
Я обожаю все, что есть в ритме
Маленькие кресты - они доставляют меня на луну
Смотри, как я двигаюсь - я прыгаю под их дудку
И пока он спит, они приходят и забирают его
У них есть план на его жизнь, и он будет делать то, что они говорят
Маленькие кресты схватили меня
Они довольно привлекательны, и они действительно продали меня.
Я должен иметь их со мной все время
(Маленькие крестики, крошечные крестики, крошечные крестики-малышки)
Эти маленькие кресты - настоящий спасательный круг
(Сжигание крестов, зарабатывание крестов, никогда не бывает достаточно)
Маленькие крестики- Это такой чудесный мир
Мне так повезло - я немного злюсь на свою девушку
Маленькие крестики - они снова радуют меня
Разве это не забавно - маленькие кресты могут быть моими лучшими друзьями
Маленькие кресты - у меня должны быть мои
Маленькие кресты…