Перевод текста песни Used and Abused - Danger Radio

Used and Abused (оригинал)

Last night I picked up the phone
Late call, said you were alone
Crying to me about all the things that we said
Apologized for your ways
Said you hadn’t slept in days
Said that you need me
And it was just a phase
So I came back, opened my mind
Decided to give you the time
To make it up to me and not turn away
But then again to my surprise
Fooled me once more with your disguise
I should’ve listened to what my friends had said
All the lies you fed to me
You keep messing with me
You keep messing with me
Promises you never keep
You keep messing with me
You keep messing with me
You said you want me to stay
That I can’t leave you, no way
But then you run away when
I come knocking on your door
Suddenly want me to leave
Can’t stand to me beside me
Used and abused me
But I won’t be coming back no more
Now weeks have passed, you left my side
Left all my thoughts of you behind
No use in being miserable or depressed
Sometimes I see you walking by
But never bother to say hi
Don’t want to get caught up in this mess again
All the lies you fed to me
You keep messing with me
You keep messing with me
Promises you never keep
You keep messing with me
You keep messing with me
You said you want me to stay
That I can’t leave you, no way
But then you run away when
I come knocking on your door
Suddenly want me to leave
Can’t stand to me beside me
Used and abused me
But I won’t be coming back no more
What a mess
What a mess
What a mess we have made
Selling Lust
Off as Love
But it’s just not the same
What a mess
What a mess
What a mess we have made
Let you make
Me the fool
Won’t let it happen again
You said you want me to stay
That I can’t leave you, no way
But then you run away when
I come knocking on that door
Suddenly want me to leave
Can’t stand to me beside me
Used and abused me
But I won’t be coming back no more
You said you want me to stay
That I can’t leave you, no way
But then you run away when
I come knocking on that door
Suddenly want me to leave
Can’t stand to me beside me
Used and abused me
But I won’t be coming back no more
But I won’t be coming back
No more…

Используется и злоупотребляется (перевод)

Прошлой ночью я поднял трубку
Поздний звонок, сказал, что ты один
Плачет мне обо всем, что мы сказали
Извиняюсь за ваши пути
Сказал, что не спал несколько дней
Сказал, что я тебе нужен
И это был всего лишь этап
Итак, я вернулся, открыл свой разум
Решил дать вам время
Помириться со мной и не отвернуться
Но опять же к моему удивлению
Обманул меня еще раз своей маскировкой
Я должен был послушать, что сказали мои друзья
Вся ложь, которую ты мне скормил
Ты продолжаешь возиться со мной
Ты продолжаешь возиться со мной
Обещания, которые вы никогда не держите
Ты продолжаешь возиться со мной
Ты продолжаешь возиться со мной
Ты сказал, что хочешь, чтобы я остался
Что я не могу оставить тебя, никоим образом
Но потом ты убегаешь, когда
Я постучу в твою дверь
Внезапно хотите, чтобы я ушел
Не могу стоять рядом со мной
Использовали и оскорбляли меня
Но я больше не вернусь
Прошли недели, ты покинул меня
Оставил все свои мысли о тебе позади
Бесполезно быть несчастным или подавленным
Иногда я вижу, как ты проходишь мимо
Но никогда не говори привет
Не хочу снова попасть в этот беспорядок
Вся ложь, которую ты мне скормил
Ты продолжаешь возиться со мной
Ты продолжаешь возиться со мной
Обещания, которые вы никогда не держите
Ты продолжаешь возиться со мной
Ты продолжаешь возиться со мной
Ты сказал, что хочешь, чтобы я остался
Что я не могу оставить тебя, никоим образом
Но потом ты убегаешь, когда
Я постучу в твою дверь
Внезапно хотите, чтобы я ушел
Не могу стоять рядом со мной
Использовали и оскорбляли меня
Но я больше не вернусь
Какой беспорядок
Какой беспорядок
Какой беспорядок мы сделали
Продажа похоти
Выкл. как любовь
Но это не то же самое
Какой беспорядок
Какой беспорядок
Какой беспорядок мы сделали
Позвольте вам сделать
я дурак
Не позволю этому случиться снова
Ты сказал, что хочешь, чтобы я остался
Что я не могу оставить тебя, никоим образом
Но потом ты убегаешь, когда
Я постучу в эту дверь
Внезапно хотите, чтобы я ушел
Не могу стоять рядом со мной
Использовали и оскорбляли меня
Но я больше не вернусь
Ты сказал, что хочешь, чтобы я остался
Что я не могу оставить тебя, никоим образом
Но потом ты убегаешь, когда
Я постучу в эту дверь
Внезапно хотите, чтобы я ушел
Не могу стоять рядом со мной
Использовали и оскорбляли меня
Но я больше не вернусь
Но я не вернусь
Больше не надо…