Перевод текста песни Alive for the First Time - Danger Radio

Alive for the First Time - Danger Radio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alive for the First Time , исполнителя -Danger Radio
Песня из альбома: Used and Abused
В жанре:Поп
Дата выпуска:28.01.2008
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Photo Finish Records ADA Distributed

Выберите на какой язык перевести:

Alive for the First Time (оригинал)В первый раз в жизни (перевод)
Broken down and I can’t sleep Сломанный, и я не могу спать
Torn apart for all to see Разорван на части для всеобщего обозрения
Trying hard but feeling weak Стараюсь, но чувствую слабость
From the suspension От подвески
Came along and you saved me Пришел, и ты спас меня
Held me high and helped me see Держит меня высоко и помогает мне видеть
Calmed by your serenity Успокоенный вашим спокойствием
So I listen Итак, я слушаю
She said Она сказала
Maybe we’ll escape and go into the water Может быть, мы сбежим и войдем в воду
Travel far away from fear and disaster Путешествуйте подальше от страха и катастрофы
Take a chance and run now Рискни и беги сейчас
I still can’t believe, could you be the one that rescues me Я до сих пор не могу поверить, ты можешь быть тем, кто спасет меня
I’m alive for the first time Я жив в первый раз
Let’s see, can you rescue me Посмотрим, сможешь ли ты спасти меня
I’ve got a feeling like a third degree У меня такое чувство, как третья степень
I’m burning, baby, burning Я горю, детка, горю
Gonnna lose my mind Сойду с ума
And I feel alive for the first time И я впервые чувствую себя живым
I’m alive for the first time Я жив в первый раз
Let’s see, is it meant to be Посмотрим, так ли это должно быть
I’m locked up, can you find the key Я заперт, ты можешь найти ключ?
I’m burning, baby, burning Я горю, детка, горю
Gonna lose my mind Сойду с ума
And I feel alive for first time И я впервые чувствую себя живым
Burn’t by misconceptions Не горите заблуждениями
Torn by lies and misbelief Разорванный ложью и заблуждением
Holding strong as I seek intervention Держась крепко, пока я ищу вмешательства
On a path to redemption На пути к искуплению
Slowly dying underneath Медленно умирая под
She stands right beside of me Она стоит рядом со мной
Never questions Никогда не задавайте вопросов
She said Она сказала
Maybe we’ll escape and go into the water Может быть, мы сбежим и войдем в воду
Travel far away from fear and disaster Путешествуйте подальше от страха и катастрофы
Take a chance and run now Рискни и беги сейчас
I still can’t believe, could you be the on that rescues me Я до сих пор не могу поверить, ты можешь быть тем, кто меня спасает?
I’m alive for the first time Я жив в первый раз
Let’s see, can you rescue me Посмотрим, сможешь ли ты спасти меня
I’ve got a feeling like a third degree У меня такое чувство, как третья степень
I’m burning, baby, burning Я горю, детка, горю
Gonnna lose my mind Сойду с ума
And I feel alive for the first time И я впервые чувствую себя живым
I’m alive for the first time Я жив в первый раз
Let’s see, can you rescue me Посмотрим, сможешь ли ты спасти меня
I’ve got a feeling like a third degree У меня такое чувство, как третья степень
I’m burning, baby, burning Я горю, детка, горю
Gonnna lose my mind Сойду с ума
And I feel alive for the first time И я впервые чувствую себя живым
I’m alive for the first time Я жив в первый раз
Let’s see, is it meant to be Посмотрим, так ли это должно быть
I’m locked up, can you find the key Я заперт, ты можешь найти ключ?
I’m burning, baby, burning Я горю, детка, горю
Gonna lose my mind Сойду с ума
And I feel alive for first time И я впервые чувствую себя живым
I’m alive for the first time Я жив в первый раз
Let’s see, can you rescue me Посмотрим, сможешь ли ты спасти меня
I’ve got a feeling like a third degree У меня такое чувство, как третья степень
I’m burning, baby, burning Я горю, детка, горю
Gonnna lose my mind Сойду с ума
And I feel alive for the first time И я впервые чувствую себя живым
I’m alive for the first time Я жив в первый раз
Let’s see, is it meant to be Посмотрим, так ли это должно быть
I’m locked up, can you find the key Я заперт, ты можешь найти ключ?
I’m burning, baby burning Я горю, детка горю
Gonna lose my mind Сойду с ума
And I feel alive for first timeИ я впервые чувствую себя живым
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: