Перевод текста песни Trouble - Dan Caplen, Calyx & TeeBee, Ms Banks

Trouble (оригинал)

I’m singing hymns for you, darling
Here for you, darling
I’m taking it day by day
I learnt to pray for you, darling
Wait for you, darling
So baby, don’t be afraid
And when the times get low
Baby, you know
I’ll get us right back on a high
I’ll behave for you, darling
Stay for you darling
I’ll turn the wrongs to rights
You know I got you
Through the dirt and the pain
Yeah trouble always follows us
But baby we’ll be ok
You know I’ll hold you
When you call out my name
Yeah trouble always follows us
But baby, we’ll find a way
Trouble, trouble
Trouble, trouble
I go to war for you, baby
Die for you, baby
I give you my last breath
And when your chips are down
And your friends ain’t around
I’ll give you my last cigarette
And when the times get low
Baby, you know
I’ll get us right back on a high
I’ll behave for you, baby
Stay for you, baby
I’ll turn the wrongs to rights
You know I got you
Through the dirt and the pain
Yeah trouble always follows us
But baby, we’ll be ok
You know I’ll hold you
When you call out my name
Yeah trouble always follows us
But, baby we’ll find a way
Trouble, trouble
Trouble, trouble
I’ll sin for you darling
Win for you, darling
Whatever you need, I’ll be
Pay the cost for you darling
Loss for you, darling
You know you’re safe with me
You know that I’ve been busy grinding
But it’s all in perfect timing
I can see the silver lining
Me and you, will soon be shining
I been busy steady fighting
I can feel the stars aligning
I been thriving, finally feels like I’m arriving
Yeah, you know I got you
I never ever put no one above you
None of them could ever love you like I love you
I hustle and I do all that I can
I’m pushing myself to the limit
If you tell me that you’re ready then I’m with it
You know I got you
Through the dirt and the pain
Yeah trouble always follows us
But baby we’ll be ok
You know I’ll hold you
When you call out my name
Yeah trouble always follows us
But baby we’ll find a way
Trouble, trouble
Trouble, trouble
Trouble, trouble
Trouble, trouble

Беда (перевод)

Я пою гимны для тебя, дорогая
Здесь для тебя, дорогая
Я принимаю это день за днем
Я научился молиться за тебя, дорогая
Жду тебя, дорогая
Так что, детка, не бойся
И когда времена становятся низкими
Детка, ты знаешь
Я верну нас обратно на высокий уровень
Я буду вести себя для тебя, дорогая
Останься для тебя, дорогая
Я обращу ошибки в права
Ты знаешь, что я получил тебя
Сквозь грязь и боль
Да, неприятности всегда преследуют нас.
Но, детка, мы будем в порядке
Ты знаешь, я буду держать тебя
Когда ты произносишь мое имя
Да, неприятности всегда преследуют нас.
Но, детка, мы найдем способ
Беда, беда
Беда, беда
Я иду на войну за тебя, детка
Умереть за тебя, детка
Я даю тебе свой последний вздох
И когда ваши фишки опущены
И твоих друзей нет рядом
Я дам тебе свою последнюю сигарету
И когда времена становятся низкими
Детка, ты знаешь
Я верну нас обратно на высокий уровень
Я буду вести себя для тебя, детка
Останься для тебя, детка
Я обращу ошибки в права
Ты знаешь, что я получил тебя
Сквозь грязь и боль
Да, неприятности всегда преследуют нас.
Но, детка, мы будем в порядке
Ты знаешь, я буду держать тебя
Когда ты произносишь мое имя
Да, неприятности всегда преследуют нас.
Но, детка, мы найдем способ
Беда, беда
Беда, беда
Я буду грешить за тебя, дорогая
Победа для тебя, дорогая
Что бы тебе ни понадобилось, я буду
Оплатите стоимость для вас, дорогая
Потеря для тебя, дорогая
Ты знаешь, что со мной ты в безопасности
Вы знаете, что я был занят шлифованием
Но все это в идеальное время
Я вижу серебряную подкладку
Я и ты скоро будем сиять
Я был занят постоянной борьбой
Я чувствую, как звезды сошлись
Я процветал, наконец-то чувствую, что прибываю
Да, ты знаешь, что я тебя понял
Я никогда никого не ставил выше тебя
Никто из них никогда не сможет любить тебя так, как люблю тебя я
Я спешу и делаю все, что могу
Я довожу себя до предела
Если ты скажешь мне, что готов, то я с этим
Ты знаешь, что я получил тебя
Сквозь грязь и боль
Да, неприятности всегда преследуют нас.
Но, детка, мы будем в порядке
Ты знаешь, я буду держать тебя
Когда ты произносишь мое имя
Да, неприятности всегда преследуют нас.
Но, детка, мы найдем способ
Беда, беда
Беда, беда
Беда, беда
Беда, беда