Перевод текста песни You and I - Damien Leith

You and I (оригинал)

This place is different now, we’ve changed but I don’t know how
I was sure before, right to the core, but I’ve lost that confidence
It’s time for us to cut the tie, and realize now it’s you and I
Catch our breath and count to ten, when we walk out now we won’t be back again
Danger running when you cannot walk, Feel it pushing, you can’t hold on
Want to break it down, and shed it off, got to know when you’ve had enough
Last glance don’t fail me now, or leave me searching cos I don’t know how
I could wait this long, standing still, in this world we’ve been living in
Cos it’s No way down, sink or swim
We’ve got to make it out, won’t give in
Cos we believe it now, all we need is just You and I
Fight or fall,
in the end we’ve gotta stand tall,
hold our heads and we can find our way,
All it takes is just You and I
Coz it’s no way down, sink or swim
We’ve got to make it out, won’t give in
Cos we believe it now, all we need is just You and I
Fight or fall
in the end we’ve gotta stand tall,
hold our heads and we can find our way
All it takes is just You and I

Ты и я (перевод)

Это место теперь другое, мы изменились, но я не знаю, как
Раньше я был уверен до мозга костей, но потерял эту уверенность
Пришло время нам разрезать галстук и понять, что теперь это ты и я.
Отдышимся и посчитаем до десяти, когда мы уйдем сейчас, мы больше не вернемся
Опасность бежит, когда ты не можешь идти, Почувствуй, как она толкает, ты не можешь удержаться.
Хотите сломать его и избавиться от него, чтобы знать, когда у вас было достаточно
Последний взгляд, не подведи меня сейчас или оставь меня искать, потому что я не знаю, как
Я мог бы так долго ждать, стоя на месте, в этом мире, в котором мы живем
Потому что нет пути вниз, тонуть или плавать
Мы должны сделать это, не сдадимся
Потому что мы верим в это сейчас, все, что нам нужно, это только ты и я
Сражайся или пади,
в конце концов, мы должны стоять высоко,
держи наши головы, и мы сможем найти свой путь,
Все, что нужно, это только ты и я
Потому что это не путь вниз, тонуть или плавать
Мы должны сделать это, не сдадимся
Потому что мы верим в это сейчас, все, что нам нужно, это только ты и я
Сражайся или пади
в конце концов, мы должны стоять высоко,
держи наши головы, и мы можем найти наш путь
Все, что нужно, это только ты и я