Перевод текста песни TPB - Dadju, Koba LaD

TPB (оригинал)

Hey
Oooh aah
Heey, (Tchip)
Heey
Elle m’dit qu’elle veut vivre, avec un homme riche, elle m’a parlé français
Quitté le, quitté l’pays, pour la lune de miel, si j’veux la fiancer
L’argent du biz', l’argent de la zic', elle veut le dépenser
Malin pour qu’tout le monde disent, que nous deux c’est fluide, comme Jay-Z,
Beyoncé
Mais t’es pas Beyoncé, t’es pas, t’es pas Beyoncé
T’aura beau taper ton vice, j’suis pas ton Jay-Z, t’es pas ma Beyoncé
T’es pas Beyoncé, t’es pas, t’es pas Beyoncé
Tu veux faire partie de ma vie, de ma destiny, mais t’es pas Beyoncé
Yeah yeah
Ma Beyoncé, elle m’suce la bite, négro (elle m’suce la bite négro)
Elle me fait les meilleurs massages, son cul il est tout gros tout rond comme
le monde
Elle veut le dernier sac LV à la mode, et une fourrure qui sort d’un loup de la
meute, (et une fourrure qui sort d’un loup de la meute)
Elle veut aussi la même Rolex que moi
Oui c’est moi qui ramène l’argent moi, elle dépôt (elle dépôt)
J’sais qu’ils reposent en paix quand j’la démonte, (j'la démonte)
Elle est mon écran tactile quand j’décapote, (quand j’décapote)
Quand je m’enfonce des clous, j’secoue mes locks, (j'secoue mes locks)
La je ressors du tribunal, sans suite, mon affaire elle est classée, (Eeeeh)
Donc, j’remonte dans mon Classe C (Eeeeeh)
Elle m’dit qu’elle veut vivre, avec un homme riche, elle m’a parlé français,
(elle m’a parlé français)
Quitté le, quitté l’pays, pour la lune de miel, si j’veux la fiancer,
(si j’veux la fiancer)
L’argent du biz', l’argent de la zic', elle veut le dépenser, (elle veut le
dépenser)
Malin pour qu’tout le monde disent, que nous deux c’est fluide, comme Jay-Z,
Beyoncé, (comme Jay-Z Beyoncé)
Mais t’es pas Beyoncé, t’es pas, t’es pas Beyoncé, (Oh nooo)
T’aura beau taper ton vice, j’suis pas ton Jay-Z, t’es pas ma Beyoncé,
(t'es pas ma Beyoncé)
T’es pas Beyoncé, t’es pas, t’es pas Beyoncé, (Oh nooo)
Tu veux faire partie de ma vie, de ma destiny, mais t’es pas Beyoncé,
(t'es pas Beyoncé)
Yeah yeah
Elle cherche un millionaire, (un million d’euro, million d’euro)
Pour remplacer son père, (pour remplacer son papa)
Elle veut me faire un goss' dans le dos, (ah mon bébé, ah mon bébé ah)
Pension alimentaire, (Shiii)
Que des négros titulaires, (Mwana mboka)
Y’a plus rien qui coute chère, (Cristiano, Ronaldo)
Respecte moi juste un chou-ïa (un chouïa, un chouïa, un chouïa, un chouïa)
Elle m’dit qu’elle veut vivre, avec un homme riche, elle m’a parlé français,
(elle m’a parlé français)
Quitté le, quitté l’pays, pour la lune de miel, si j’veux la fiancer,
(si j’veux la fiancer)
L’argent du biz', l’argent de la zic', elle veut le dépenser, (elle veut le
dépenser)
Malin pour qu’tout le monde disent, que nous deux c’est fluide, comme Jay-Z,
Beyoncé, (comme Jay-Z Beyoncé)
Mais t’es pas Beyoncé, t’es pas, t’es pas Beyoncé, (Oh nooo)
T’aura beau taper ton vice, j’suis pas ton Jay-Z, t’es pas ma Beyoncé,
(t'es pas ma Beyoncé)
T’es pas Beyoncé, t’es pas, t’es pas Beyoncé, (Oh nooo)
Tu veux faire partie de ma vie, de ma destiny, mais t’es pas Beyoncé,
(t'es pas Beyoncé)
Yeah yeah

TPB (перевод)

Привет
ооо ааа
Эй, (Чип)
Привет
Она говорит мне, что хочет жить с богатым мужчиной, она говорила со мной по-французски
Покинул, покинул страну, на медовый месяц, если я хочу обручить ее
Деньги на бизнес, деньги на музыку, она хочет их потратить.
Умно, чтобы все говорили, что мы двое подвижны, как Jay-Z,
Бейонсе
Но ты не Бейонсе, ты не Бейонсе
Ты можешь поразить свой порок, я не твой Jay-Z, ты не моя Бейонсе
Ты не Бейонсе, ты не Бейонсе, ты не Бейонсе
Ты хочешь быть частью моей жизни, моей судьбы, но ты не Бейонсе.
Ага-ага
Моя Бейонсе, она сосет мой член, ниггер (она сосет мой член, ниггер)
Она делает мне лучший массаж, у нее большая круглая задница, как
мир
Она хочет последнюю модную сумку LV и мех, сделанный из волчьей шерсти.
стая, (и мех, который выходит из волка в стае)
Она тоже хочет такие же Ролексы, как и я.
Да, это я приношу деньги мне, она вносит (вносит)
Я знаю, что они упокоятся с миром, когда я снесу его (я снесу его)
Она мой сенсорный экран, когда я открываю верх (когда я открываю верх)
Когда я вбиваю гвозди, я трясу локонами, (я трясу локонами)
Я выхожу из суда, без дальнейших действий, мое дело закрыто, (Ээээх)
Итак, я возвращаюсь в свой класс C (ееееее)
Она говорит мне, что хочет жить с богатым мужчиной, она говорила со мной по-французски,
(она говорила со мной по-французски)
Уехал, уехал из страны на медовый месяц, если я хочу обручить ее,
(если я хочу заняться с ней)
Деньги на бизнес, деньги на музыку, она хочет их потратить (она хочет их потратить)
проводить)
Умно, чтобы все говорили, что мы двое подвижны, как Jay-Z,
Бейонсе (как Джей-Зи Бейонсе)
Но ты не Бейонсе, ты не Бейонсе, (О нет)
Ты можешь поразить свой порок, я не твой Jay-Z, ты не моя Бейонсе,
(ты не моя Бейонсе)
Ты не Бейонсе, ты не Бейонсе, (О нет)
Ты хочешь быть частью моей жизни, моей судьбы, но ты не Бейонсе,
(ты не Бейонсе)
Ага-ага
Она ищет миллионера (миллион долларов, миллион долларов)
Чтобы заменить его отца, (чтобы заменить его папу)
Она хочет трахаться на моей спине (ах, детка, ах, детка, ах)
Алименты, (Шииии)
Только титулованные ниггеры (Мвана Мбока)
Нет ничего дороже, (Криштиану, Роналду)
Уважай меня немного (немного, немного, немного, немного)
Она говорит мне, что хочет жить с богатым мужчиной, она говорила со мной по-французски,
(она говорила со мной по-французски)
Уехал, уехал из страны на медовый месяц, если я хочу обручить ее,
(если я хочу заняться с ней)
Деньги на бизнес, деньги на музыку, она хочет их потратить (она хочет их потратить)
проводить)
Умно, чтобы все говорили, что мы двое подвижны, как Jay-Z,
Бейонсе (как Джей-Зи Бейонсе)
Но ты не Бейонсе, ты не Бейонсе, (О нет)
Ты можешь поразить свой порок, я не твой Jay-Z, ты не моя Бейонсе,
(ты не моя Бейонсе)
Ты не Бейонсе, ты не Бейонсе, (О нет)
Ты хочешь быть частью моей жизни, моей судьбы, но ты не Бейонсе,
(ты не Бейонсе)
Ага-ага