Перевод текста песни Caramelo - Dabs

Caramelo (оригинал)

Caramelo
Caramelo, Caramelo
Caramelo, Caramelo
Je ne vois pas ce qui se passe autour
Car dans ma te-tê y’a que toi
Ton projet je repousse à chaque fois
Et je sais très bien que t’en as marre
Tes copines ont dit beaucoup de mal
Elles savent pas ce que j’ai fait pour toi
Je les présenterais à la Mama
Le jour où je dirais la Mounda
Pour toi je pourrais quitter le ghetto
Pour toi je pourrais quitter le benk’s
Sur Insta je regarde tes Photos
Je suis pas le seul à te trouver belle
Pour faire rentrer les sous je dois faire partir le Caramelo
Mais dans ma tête toi et les autres c’est pas la même
On se prendra la tête et on fera de l’ego
Et tu oublieras de composer mon numéro
On s’est pas calculé de la semaine
On ne règle rien avec le seum
Allez viens on s’appelle maintenant
Avant que tu deviennes mon ex (mon ex)
T’es pas la première que je rencontre mais j’espère que tu seras la dernière
Et comment tu veux qu’on avance si tu regardes derrière
Y’a trop d’ego c’est pas bon ça
Si je rappelle pas tu rappelles pas
Et maintenant dis-moi on fait quoi
T’es déçu de moi, je suis déçu de toi
Pourvu que la nuit porte conseil et que demain ne soit pas comme hier
Pourvu que la nuit porte conseil et que demain ne soit pas comme hier
Pour faire rentrer les sous je dois faire partir le Caramelo (Caramelo)
Mais dans ma tête toi et les autres c’est pas la même (pas la même)
On se prendra la tête et on fera de l’ego (f'ra de l’ego)
Et tu oublieras de composer mon numéro
On s’est pas calculé de la semaine
On ne règle rien avec le seum (seum)
Allez viens on s’appelle maintenant (maintenant)
Avant que tu deviennes mon ex
Pour faire rentrer les sous je dois faire partir le Caramelo (Caramelo)
Caramelo, Caramelo
On se prendra la tête et on fera de l’ego
Caramelo, Caramelo
On s’est pas calculé de la semaine
Caramelo, Caramelo
Allez viens on s’appelle maintenant
Avant que tu deviennes mon ex
Caramelo, Caramelo
Caramelo, Caramelo

(перевод)

Ириска
Карамело, Карамело
Карамело, Карамело
Я не вижу, что происходит вокруг
Потому что в моей голове только ты
Твой проект я каждый раз отталкиваю
И я очень хорошо знаю, что тебе это надоело.
Твои подруги говорили много плохого
Они не знают, что я сделал для тебя
Я бы познакомил их с мамой
В тот день, когда я бы сказал Ла Мунда
Ради тебя я мог покинуть гетто
Для тебя я мог бы оставить Бенка
В инсте я смотрю на твои фото
Я не единственный, кто находит тебя красивой
Чтобы получить деньги, я должен снять Caramelo
Но в моей голове ты и другие не одинаковы
Мы будем бодаться, и мы будем делать эго
И ты забудешь набрать мой номер
Мы не рассчитывали всю неделю
Мы ничего не решаем с seum
Давай, давайте сейчас позвоним друг другу
Прежде чем ты станешь моей бывшей (моей бывшей)
Ты не первый, кого я встречаю, но я надеюсь, что ты будешь последним
И как вы хотите, чтобы мы двигались дальше, если вы оглядываетесь назад
Слишком много эго, это нехорошо
Если я не перезвоню, ты не перезвонишь
А теперь скажи мне, что мы делаем
Ты разочарован во мне, я разочарован в тебе
Пусть ночь принесет совет, и завтра не будет, как вчера
Пусть ночь принесет совет, и завтра не будет, как вчера
Чтобы получить деньги, я должен снять Caramelo (Caramelo)
Но в моей голове ты и другие не одинаковые (не одинаковые)
Мы столкнемся головами, и мы будем эго (f'ra de ego)
И ты забудешь набрать мой номер
Мы не рассчитывали всю неделю
Мы ничего не улаживаем с сеумом (сеумом)
Давай, позвоним друг другу сейчас (сейчас)
Прежде чем ты станешь моей бывшей
Чтобы получить деньги, я должен снять Caramelo (Caramelo)
Карамело, Карамело
Мы будем бодаться, и мы будем делать эго
Карамело, Карамело
Мы не рассчитывали всю неделю
Карамело, Карамело
Давай, давайте сейчас позвоним друг другу
Прежде чем ты станешь моей бывшей
Карамело, Карамело
Карамело, Карамело