| On fait pas du biff en restant sur son canap'
| Вы не заработаете деньги, оставаясь на диване
|
| Aujourd’hui le est devenu banal
| Сегодня это стало обычным
|
| Aller à Sevran pour son beau paysage, c’est comme aller aux putes et demander
| Ехать в Севран из-за его красивых пейзажей — все равно, что идти к шлюхам и спрашивать
|
| un câlin
| объятья
|
| Ils se souviendront pas de l’atterrissage, ils vous parleront que des
| Они не вспомнят приземление, они только скажут вам
|
| turbulences
| турбулентность
|
| Et si je tombe sous les bruits des balles, pas sûr que j’entende la sirène des
| И если я попаду под шум пуль, не уверен, что услышу сирену
|
| ambulances
| машины скорой помощи
|
| J'écoute ni l’ang de droite, ni l’ange d gauche car en vrai, on est plusieurs
| Я не слушаю ни ангела справа, ни ангела слева, потому что на самом деле нас несколько
|
| dans ma tête
| в моей голове
|
| Jack et Daniel t’ont dis qu’on n’oublie pas tous ces soucis en buvant du
| Джек и Даниэль сказали вам, что мы не забываем все эти заботы, выпивая
|
| Pour être sûr que tu sois du même avis, ils ne te laisseront pas le choix
| Чтобы убедиться, что вы согласны, они не дадут вам выбора
|
| Christophe Colomb va cramer pour l’esclavage et Hitler va cramer pour le Shoah
| Христофора Колумба сожгут за рабство, а Гитлера за Холокост
|
| Pour ta sécu', faut vider le sur les poucave qui sait tout
| Для вашей безопасности вы должны опустошить poucave, который знает все
|
| Des victimes dans la rue, y en a beaucoup, la prison, le te-shi les rend | Жертвы на улице, их много, тюрьма, те-ши их отдают |