Перевод текста песни New York - CYN

New York (оригинал)

I can’t explain it
This certain feeling
There’s no escaping
Keeps creeping back in
Round every corner
Every star turned over
Maybe I’m meant to be
In New York
There’s someone out there
Inside the mirror
Her plan is grand and
Her mind is clearer
Behind the curtain
Living a life I want to
Maybe I’m meant to be
In New York
New York
New York
Oh, where the future’s bright
The grass looks so much greener under neon lights
Oh, where the seasons change
And everyone goes west to breathe the cold
The ground beneath me
Is always shaking
The roads have cracked and
The sidewalk’s breaking
And should the big one
Send the boundaries falling
I’d feel much safer out
In New York
Oh, out there I’ll find myself
See how all my things look on a different shelf
Oh, I will have my own place
And someone down the hall who also calls it home
I can’t explain it
This yearning feeling
I didn’t choose it
It didn’t choose me
Round every corner
Every storm turned over
Is telling me to go
To New York
Maybe I’ll find myself
In New York
Maybe I’m meant to be
In New York

НЬЮ-ЙОРК (перевод)

я не могу это объяснить
Это определенное чувство
Нет выхода
Продолжает ползти обратно
За каждым углом
Каждая звезда перевернулась
Может быть, я должен быть
В Нью-Йорке
Там кто-то есть
Внутри зеркала
Ее план грандиозный и
Ее разум яснее
За занавесом
Жить так, как я хочу
Может быть, я должен быть
В Нью-Йорке
Нью-Йорк
Нью-Йорк
О, где светлое будущее
Трава выглядит намного зеленее под неоновым светом
О, где времена года меняются
И все идут на запад дышать холодом
Земля подо мной
Всегда трясет
Дороги потрескались и
Тротуар ломается
И должен ли большой
Отправить границы падения
я бы чувствовал себя намного безопаснее
В Нью-Йорке
О, там я найду себя
Посмотрите, как все мои вещи выглядят на другой полке
О, у меня будет свое место
И кто-то по коридору, который также называет это домом
я не могу это объяснить
Это тоскливое чувство
я не выбирал
Это не выбрало меня
За каждым углом
Каждый шторм перевернулся
Говорит мне идти
В Нью Йорк
Может быть, я найду себя
В Нью-Йорке
Может быть, я должен быть
В Нью-Йорке