Перевод текста песни Never-ending Summer - CYN

Never-Ending Summer (оригинал)

Thank my lucky stars like I made a wish
Crossing all this shit off my bucket list
I don't got a lot but I still feel rich
I might get a lot but I'll never switch

Sticks and stones won't make me bleed
Lift me up, no gravity
Windows open, I can breathe
I'm going so fast

90 degrees, now we're caught inside
Feels like a thought that you loved forever
It's so hot, it's like
Living in a never-ending summer
I don't know how I got so high
Feels like I'll never see December
It's so hot, it's like
Living in a never-ending summer

Running free, you'll never have to say goodbye
I wanna keep living like we'll never die
If you're mad then I'm mad
Do your cry and I'm sad
Do I watch your back for you, watch mine

Sticks and stones won't make me bleed
Lift me up, no gravity
Windows open, I can breathe
I'm going so fast

90 degrees, now we're caught inside
Feels like a thought that you loved forever
It's so hot, it's like
Living in a never-ending summer
I don't know how I got so high
Feels like I'll never see December
It's so hot, it's like
Living in a never-ending summer

Wanna live this moment for the rest of my life
(Living in a never-ending summer)
Wanna live this moment for the rest of my life
(Living in a never-ending summer)

90 degrees, now we're caught inside
Feels like a thought that you loved forever
It's so hot, it's like
Living in a never-ending summer
I don't know how I got so high
Feels like I'll never see December
It's so hot, it's like
Living in a never-ending summer

Alright, let's see it again

Бесконечное лето (перевод)

Благодарю свою счастливую звезду, будто загадала желание,
Вычеркнув всю хрень из своего списка желаний.
У меня нет миллионов, но я чувствую себя богатой,
Может, я заработаю много денег, но никогда не изменюсь.

Все козни и слова в мою сторону не ранят меня,
Я высоко взлетаю, будто нет гравитации,
Окна открыты, я могу свободно дышать,
Я мчусь так быстро.

За окном жара, а мы заперты внутри,
Мне кажется, что ты любишь меня целую вечность,
И от этого мне так жарко, будто
Я живу в бесконечном лете,
Не понимаю, как меня накрыло такое наслаждение.
Кажется, будто я уже никогда не окажусь в декабре.
И от этого мне так жарко, будто
Я живу в бесконечном лете.

Мы свободны, тебе не нужно расставаться со мной,
Я хочу продолжать жить так, будто мы не умрём никогда.
Если злишься ты, злюсь и я,
Если ты кричишь, то мне грустно.
Если я беспокоюсь о тебе, переживай и ты за меня.

Все козни и слова в мою сторону не ранят меня,
Я высоко взлетаю, будто нет гравитации,
Окна открыты, я могу свободно дышать,
Я мчусь так быстро.

За окном жара, а мы заперты внутри,
Мне кажется, что ты любишь меня целую вечность,
И от этого мне так жарко, будто
Я живу в бесконечном лете,
Не понимаю, как меня накрыло такое наслаждение.
Кажется, будто я уже никогда не окажусь в декабре.
И от этого мне так жарко, будто
Я живу в бесконечном лете.

Я хочу жить в этом мгновении всю оставшуюся жизнь
.
Я хочу жить в этом мгновении всю оставшуюся жизнь
.

За окном жара, а мы заперты внутри,
Мне кажется, что ты любишь меня целую вечность,
И от этого мне так жарко, будто
Я живу в бесконечном лете,
Не понимаю, как меня накрыло такое наслаждение.
Кажется, будто я уже никогда не окажусь в декабре.
И от этого мне так жарко, будто
Я живу в бесконечном лете.

Супер, давай ещё раз!