Перевод текста песни Puppets - Curved Air

Puppets (оригинал)

Puppets are painting their toes
Making the most out of tea and toast
Puppets are simple to find
Strung up — in glove — or the kind you wind
See the marionettes makin' puppet plans
See he’s pulling the strings
See the puppet dance
Plastic and paper and paints
Puppets are pretty they dress so quaint
Puppets who care carry on
Dancing the dance
That they danced too long
See the marionettes making puppet plans
See he’s pulling the strings
See the puppet dance
Puppets with pride in their eyes
Practice the dance
Till it’s time to start
Puppets it’s time to begin
Daylight is coming the lights grow dim…
See the marionettes making puppet plans
See he’s pulling the strings
See the puppet dance

Марионетки (перевод)

Куклы красят пальцы на ногах
Как извлечь максимум пользы из чая и тостов
Кукол легко найти
Подвешенный — в перчатке — или такой, какой вы наматываете
Посмотрите, как марионетки строят кукольные планы
Видишь, он дергает за ниточки
Посмотреть кукольный танец
Пластик, бумага и краски
Куклы красивые, они так причудливо одеваются
Куклы, которым не все равно, продолжают
Танцевать танец
Что они танцевали слишком долго
Смотрите, как марионетки строят кукольные планы
Видишь, он дергает за ниточки
Посмотреть кукольный танец
Куклы с гордостью в глазах
Практика танца
Пока не пора начинать
Куклы пора начинать
Приближается дневной свет, огни тускнеют…
Смотрите, как марионетки строят кукольные планы
Видишь, он дергает за ниточки
Посмотреть кукольный танец