Перевод текста песни Praise Him - Culture

Praise Him (оригинал)

Praise Him, praise Him
Praise Him in the morning
Praise Him in the noonday
Praise Him, praise Him
Praise Him when the sun goes down
When I wake up in the morning
The first thing I like to do is lift my hands
And tell God, «thank You»
'cause He’s the one that helped me make it through
All the glory, all the honor
We will give to You right now
Father, Son and Holy Ghost power
We should…
(Praise Him in the morning)
(praise Him in the noonday)
(praise Him when the sun goes…)
(Sopranos: down…)
(Altos: down…)
(Tenors: down…)
Love Him, love Him
Love Him in the morning
Love Him in the noonday
Love Him, love Him
Love Him when the sun goes down
With my hands, I will bless Him
With my voice, I will sing His praises
With a dance, I will bless Him
I will shout for joy every chance I get
With my hands, I will bless Him
With my voice, I will sing His praises
With a dance, I will bless Him
I will shout for joy…
I will praise Him
I will praise Him
I will praise Him
Praise, praise
Praise, praise
Praise, praise, praise
Praise Him
Praise Him in the morning
Praise Him in the noonday
Praise Him when the sun goes…
down…
down…
down…
Praise Him

Хвала Ему (перевод)

Хвалите Его, хвалите Его
Хвалите Его по утрам
Хвалите Его в полдень
Хвалите Его, хвалите Его
Хвалите Его, когда солнце садится
Когда я просыпаюсь утром
Первое, что я люблю делать, это поднимать руки
И скажи Богу «спасибо»
потому что он тот, кто помог мне пройти через это
Вся слава, вся честь
Мы дадим Вам прямо сейчас
Отец, Сын и сила Святого Духа
Нам следует…
(Хвалите Его утром)
(хвалите Его в полдень)
(хвалите Его, когда заходит солнце…)
(Сопрано: вниз…)
(Альтос: вниз…)
(Теноры: вниз…)
Люби Его, люби Его
Любите Его по утрам
Любите Его в полдень
Люби Его, люби Его
Любите Его, когда солнце садится
Своими руками я благословлю Его
Своим голосом я буду петь Ему хвалу
Танцем благословлю Его
Я буду кричать от радости при каждом удобном случае
Своими руками я благословлю Его
Своим голосом я буду петь Ему хвалу
Танцем благословлю Его
Я буду кричать от радости…
Я буду славить Его
Я буду славить Его
Я буду славить Его
Хвала, похвала
Хвала, похвала
Хвала, похвала, похвала
Похвали его
Хвалите Его по утрам
Хвалите Его в полдень
Славьте Его, когда зайдет солнце…
вниз…
вниз…
вниз…
Похвали его