Перевод текста песни Recluse - Cult Of Luna

Recluse (оригинал)

No hands to touch not a soul to feel hiding myself hiding
Emotion all sympathy has been forgotten all affection denied
I perceive nothing i perceive no one darkness is comfort silence brings me peace
My heart is closed no one has the key
Looking through tears i see your tranquility i see your joy it’s out of reach
Slipping away don’t look past my tears question them comfort me
Pull me through the shadows of depression and fear
Pull me through the shadows of depression and to the light that
Has denied me pull me out of this
Nothing but fear itself i fear more i fear loneliness

Отшельник (перевод)

Нет рук, чтобы прикоснуться, нет души, чтобы чувствовать себя прячущимся, прячущимся
Эмоции, вся симпатия забыта, вся привязанность отвергнута.
я ничего не замечаю я не замечаю никого темнота это утешение тишина приносит мне покой
Мое сердце закрыто, ни у кого нет ключа
Глядя сквозь слезы, я вижу твое спокойствие, я вижу твою радость, она вне досягаемости
Ускользая, не смотри сквозь мои слезы, спрашивай, они утешают меня.
Проведи меня через тени депрессии и страха
Вытащите меня сквозь тени депрессии к свету, который
Отказал мне вытащить меня из этого
Ничего, кроме самого страха, я боюсь больше, я боюсь одиночества