Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Leave Me Here, исполнителя - Cult Of Luna. Песня из альбома Live at the Scala, в жанре Дата выпуска: 18.04.2019
Лейбл звукозаписи: Earache
Язык песни: Английский
Leave Me Here(оригинал) | Оставь меня здесь(перевод на русский) |
| Out of a secret longing | Они знают, их путь начинается здесь, |
| They know their way from here | Из-за тайной жажды, |
| Out of a growing dream | Из-за мечты, что нарастает - |
| They follow the road we create | Они идут по дороге, которую мы создаем |
| - | - |
| I see what I've cut behind me | Я вижу, чтó оставил позади. |
| Lost on the bottom, you often found me there | Ты часто находил меня на дне, потерянным. |
| False conscience is beyond me | Ложное сознание выше моего понимания. |
| Lost in the backwoods, I lie open to you here | Потерян в глуши, я лежу беззащитный перед тобой, |
| Just leave me here | Просто оставь меня здесь |
| - | - |
| These men are running hard | Эти люди бегут за тобой, |
| But you keep down your voices | Но ты говоришь шепотом, |
| Living only to judge heavy | Живя, только чтобы осуждать. |
| All mysteries aside, there was a truth outside | Отбрось в сторону тайны, истина была за гранью |
| - | - |
| Leave me here and I'm born again | Оставь меня здесь — и я буду возрожден, |
| Leave me here in this void again | Оставь меня здесь вновь, в этой пустоте. |
| Now I am open, left for dead | Теперь я беззащитен и оставлен умирать, |
| Just like salvation comes in the end | И спасение придет в конце. |
Leave Me Here(оригинал) |
| Out of a secret longing |
| They know their way from here |
| Out of a growing dream |
| They follow the road we create |
| I see what I’ve cut behind me Lost on the bottom you often found me there |
| False conscience is beyond me Lost in the backwoods I lie open to you here |
| Just leave me here |
| These men are running hard |
| But you keep down your voices |
| Living only to judge heavy |
| All mysteries aside there was a truth outside |
| Leave me here and I’m born again |
| Leave me here in this void again |
| Now I am open left for dead |
| Just like salvation comes in the end |
Оставь Меня Здесь(перевод) |
| Из тайной тоски |
| Они знают свой путь отсюда |
| Из растущей мечты |
| Они следуют по дороге, которую мы создаем |
| Я вижу, что я вырезал за собой Потерянный на дне, ты часто находил меня там |
| Ложная совесть за пределами меня Потерянный в глуши Я лежу открытым для вас здесь |
| Просто оставь меня здесь |
| Эти мужчины бегут изо всех сил |
| Но ты сдерживаешь свои голоса |
| Жить только для того, чтобы судить о тяжелом |
| Все тайны в стороне, правда снаружи |
| Оставь меня здесь, и я рожусь заново |
| Оставь меня снова здесь, в этой пустоте. |
| Теперь я открыт для мертвых |
| Так же, как спасение приходит в конце |