| I felt my heart rate begin… to
| Я почувствовал, что мой сердечный ритм начал…
|
| Choke out the fucking noise like I was cursed
| Заглушить гребаный шум, как будто я был проклят
|
| It felt like storms were directly overhead
| Было ощущение, что бури были прямо над головой
|
| And where I went it poured
| И куда я пошел, это вылилось
|
| And in a flash came the flood
| И в мгновение ока наступил потоп
|
| That washed over my eyes
| Это омыло мои глаза
|
| Now I could see inside the room of the blind
| Теперь я мог видеть в комнате слепых
|
| I lost myself inside
| Я потерял себя внутри
|
| And as I fell into the black I left my past to die
| И когда я упал в черноту, я оставил свое прошлое умирать
|
| Tonight we’ll sail to the edge of the world
| Сегодня вечером мы поплывем на край света
|
| And watch the stars fall down
| И смотреть, как звезды падают
|
| You’ll put your head in my arms as we wonder
| Ты положишь голову мне на руки, пока мы удивляемся
|
| Is there anything we could have done
| Есть ли что-нибудь, что мы могли бы сделать
|
| Why not try starting revolution
| Почему бы не попробовать начать революцию
|
| And in the morning find a new sunrise?
| А утром найти новый восход?
|
| Tonight we’ll sail to the edge of the world
| Сегодня вечером мы поплывем на край света
|
| And watch the stars fall down
| И смотреть, как звезды падают
|
| As our world ignites
| Когда наш мир воспламеняется
|
| What will we do? | Что мы будем делать? |
| Will we sit back and watch
| Будем ли мы сидеть сложа руки и смотреть
|
| I’m sick of apathy dictating how I think and how I
| Меня тошнит от апатии, диктующей, как я думаю и как я
|
| Talk, I’d like to know as I lay down to die
| Говори, я хотел бы знать, когда я ложусь умирать
|
| I still control the way I think, before they make up my mind
| Я все еще контролирую, как я думаю, прежде чем они примут решение
|
| As I gaze up towards the sky
| Когда я смотрю на небо
|
| I feel lost in the world of the blinding lights
| Я чувствую себя потерянным в мире ослепляющих огней
|
| We all hope to reach these heights
| Мы все надеемся достичь этих высот
|
| But we’re all so afraid of the fall
| Но мы все так боимся падения
|
| No one will take the fall
| Никто не упадет
|
| We’re all so comfortable with living in our sheltered holes
| Нам всем так комфортно жить в наших защищенных норах
|
| No one will take the fall
| Никто не упадет
|
| But if we try, we could all change the world
| Но если мы попытаемся, мы все сможем изменить мир
|
| Tonight we’ll sail to the edge of the world
| Сегодня вечером мы поплывем на край света
|
| And watch the stars fall down
| И смотреть, как звезды падают
|
| You’ll put your head in my arms as we wonder
| Ты положишь голову мне на руки, пока мы удивляемся
|
| Is there anything we could have done
| Есть ли что-нибудь, что мы могли бы сделать
|
| Why not try starting revolution
| Почему бы не попробовать начать революцию
|
| And in the morning find a new sunrise
| А утром найди новый восход
|
| Tonight we’ll sail to the edge of the world
| Сегодня вечером мы поплывем на край света
|
| And watch the stars fall down
| И смотреть, как звезды падают
|
| As our world ignites
| Когда наш мир воспламеняется
|
| We are gathered here today as brothers and sisters not bound by fate
| Мы собрались здесь сегодня как братья и сестры, не связанные судьбой
|
| But by the understanding that our survival lies only in harmony
| Но пониманием того, что наше выживание зависит только от гармонии
|
| We have only one life to live
| У нас есть только одна жизнь, чтобы жить
|
| And then we’re cast in to the night
| И тогда мы брошены в ночь
|
| Will you carry the torch and be the keeper of the light?
| Будете ли вы нести факел и быть хранителем света?
|
| Or will you let darkness fall?
| Или ты позволишь тьме упасть?
|
| Or will you let darkness fall?!
| Или ты позволишь тьме упасть?!
|
| Tonight we’ll sail to the edge of the world
| Сегодня вечером мы поплывем на край света
|
| Tonight we’ll sail to the edge of the world
| Сегодня вечером мы поплывем на край света
|
| Tonight we’ll sail to the edge of the world
| Сегодня вечером мы поплывем на край света
|
| And watch the stars fall down
| И смотреть, как звезды падают
|
| You’ll put your head in my arms as we wonder
| Ты положишь голову мне на руки, пока мы удивляемся
|
| Is there anything
| Есть что-то
|
| Is there anything | Есть что-то |