Перевод текста песни Aftermath - Crown The Empire

Aftermath (оригинал)

There’s nothing I can’t face, so open the flood gates
No fear of what’s to come
I’m not going under, not running for cover
Standing against the sun
After the fire, after the flames
Nothing will feel the same
My scars are closing, my heart is open
I am not afraid
I’m ready to breathe again, I’m beginning to catch my breath
I’m ready to dream again, surviving what left me for dead
I had to bleed to lose
Find myself to prove I could feel love without end
I’m all that I have.
I am the aftermath!
Show it no mercy, cause it cannot hurt me
No more will I bite my tongue
Tired of worthless fighting with purpose
No longer will I stay numb
After the fire, after the flames
Nothing will feel the same
My scars are closing, my heart is open
I am not afraid
I’m ready to breathe again, I’m beginning to catch my breath
I’m ready to dream again, surviving what left me for dead
I had to bleed to lose
Find myself to prove I could feel love without end
I’m all that I have.
I am the aftermath!
Break my bones, you will see;
You can’t kill me, you can’t kill me!
Break my bones, you will see;
You can’t kill me, you can’t kill me!
You can’t kill me!
I’m ready to breathe again, I’m beginning to catch my breath
I’m ready to dream again, surviving what left me for dead
I had to bleed to lose
Find myself to prove I could feel love without end
I’m all that I have, I’m all that I have
I’m all that I have.
I am the aftermath!
I am the aftermath!
(Aftermath)
Break my bones, you will see;
You can’t kill me, you can’t kill me!
Break my bones, you will see;
You can’t kill me, you can’t kill me!

Последствия (перевод)

Нет ничего, с чем я не мог бы столкнуться, так что откройте шлюзы
Нет страха перед тем, что будет
Я не ухожу, не бегу в укрытие
Стоя против солнца
После огня, после пламени
Ничто не будет чувствовать то же самое
Мои шрамы закрываются, мое сердце открыто
Я не боюсь
Я готов снова дышать, я начинаю отдышаться
Я готов снова мечтать, переживая то, что оставило меня умирать
Мне пришлось истекать кровью, чтобы проиграть
Найдите себя, чтобы доказать, что я могу чувствовать любовь без конца
Я все, что у меня есть.
Я последствия!
Не проявляй к этому милосердия, потому что это не может причинить мне вреда.
Я больше не буду кусать свой язык
Устали от бесполезной борьбы с целью
Я больше не буду оставаться онемевшим
После огня, после пламени
Ничто не будет чувствовать то же самое
Мои шрамы закрываются, мое сердце открыто
Я не боюсь
Я готов снова дышать, я начинаю отдышаться
Я готов снова мечтать, переживая то, что оставило меня умирать
Мне пришлось истекать кровью, чтобы проиграть
Найдите себя, чтобы доказать, что я могу чувствовать любовь без конца
Я все, что у меня есть.
Я последствия!
Сломай мне кости, вот увидишь;
Ты не можешь убить меня, ты не можешь убить меня!
Сломай мне кости, вот увидишь;
Ты не можешь убить меня, ты не можешь убить меня!
Вы не можете убить меня!
Я готов снова дышать, я начинаю отдышаться
Я готов снова мечтать, переживая то, что оставило меня умирать
Мне пришлось истекать кровью, чтобы проиграть
Найдите себя, чтобы доказать, что я могу чувствовать любовь без конца
Я все, что у меня есть, я все, что у меня есть
Я все, что у меня есть.
Я последствия!
Я последствия!
(Последствия)
Сломай мне кости, вот увидишь;
Ты не можешь убить меня, ты не можешь убить меня!
Сломай мне кости, вот увидишь;
Ты не можешь убить меня, ты не можешь убить меня!