Перевод текста песни Transit Lounge - Crowded House

Transit Lounge (оригинал)

Talk to her
That’s right
It could mean more than you think
Talk to her
That’s right
You don’t have to lose a thing
Take a satellite
You could make her happy again
Dream about
The time
She threw the dinner at you
And in the coconut grove
You can’t imagine the scene
Another
We’re still waiting to leave
Talk to her
That’s nice
Or you could make a murder begin
Dream on her
That’s right
Once more, you could be her friend
Well, she’s the only one you know
Where you from and where you been
Think about
The time
She wants to make it in your head
I spent a lot of time
In the transit lounge
And I wasn’t sure
Where I was going now
Plenty hours spent
Was yesterday’s news
Not 100% sure
What I did with my shoes
Lying on the floor
Of the transit lounge
There’ll be no announcements made
You better make sure
You don’t sleep too sound
There’ll be no announcements made
There’ll be no announcements made
Dream about
The things
You’d like to do before you die
Wonder all
The one
Still waiting for his moment to shine
And all the stupid things I said
Still haunt you, still linger
I guess
And in the coconut grove
You can’t imagine the scene
And now the truck unloads
We’re still waiting to leave
The camera flash goes off
See the tallest man alive
In time, I fall at his feet
Before this long plane ride

Транзитный зал (перевод)

Поговорить с ней
Это верно
Это может означать больше, чем вы думаете
Поговорить с ней
Это верно
Вам не нужно ничего терять
Возьмите спутник
Ты мог бы снова сделать ее счастливой.
Мечтать о
Время
Она бросила в тебя ужин
И в кокосовой роще
Вы не можете представить сцену
Другой
Мы все еще ждем, чтобы уйти
Поговорить с ней
Это мило
Или вы можете начать убийство
Мечтай о ней
Это верно
Еще раз, вы могли бы быть ее другом
Ну, она единственная, кого ты знаешь
Откуда вы и где вы были
Подумай о
Время
Она хочет сделать это в твоей голове
Я провел много времени
В транзитном зале
И я не был уверен
Куда я шел сейчас
Проведено много часов
Были вчерашние новости
Не уверен на 100%
Что я сделал со своей обувью
Лежащий на полу
транзитного зала
Объявлений не будет
Вам лучше убедиться
Вы не спите слишком крепко
Объявлений не будет
Объявлений не будет
Мечтать о
Вещи
Вы хотели бы сделать, прежде чем умереть
Интересно все
Тот самый
Все еще ждет своего момента, чтобы сиять
И все глупости, которые я сказал
Все еще преследую вас, все еще задерживаюсь
Наверное
И в кокосовой роще
Вы не можете представить сцену
И теперь грузовик разгружается
Мы все еще ждем, чтобы уйти
Вспышка камеры гаснет
Увидеть самого высокого человека из ныне живущих
Со временем я падаю к его ногам
Перед этой долгой поездкой на самолете