Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Four Seasons In One Day, исполнителя - Crowded House. Песня из альбома All the Best, в жанре ПопДата выпуска: 22.04.2012
Лейбл звукозаписи: EMI
Язык песни: Английский
Four Seasons in One Day(оригинал) | Четыре времени года за один день(перевод на русский) |
| Four seasons in one day | Четыре времени года за один день |
| Lying in the depths of your imagination | Таятся в глубинах твоего воображения, |
| Worlds above and worlds below | Миры наверху и миры внизу, |
| The sun shines on the black clouds hanging over the domain | Солнце светит на черные тучи, нависшие над этой областью. |
| - | - |
| Even when you're feeling warm | Даже если ты ощущаешь тепло, |
| The temperature could drop away | Температура может резко упасть, |
| Like four seasons in one day | Словно четыре времени года за один день. |
| - | - |
| Smiling as the shit comes down | Улыбаясь, когда проходит вся гадость, |
| You can tell a man from what he has to say | Ты можешь рассказать все о человеке по тому, что он должен сказать, |
| Everything gets turned around | И тогда все становится с ног на голову, |
| And I will risk my neck again, again | И я снова хочу рисковать своей жизнью. |
| - | - |
| You can take me where you will | Ты можешь взять меня, куда захочешь - |
| Up the creek and through the mill | В любую переделку и передрягу. |
| All the things you can't explain | Все, что ты не можешь объяснить, |
| Four seasons in one day | Это четыре времени года за один день. |
| - | - |
| Blood dries up | Кровь высыхает, |
| Like rain, like rain | Словно дождь, словно дождь, |
| Fills my cup | Заполняет мою чашу, |
| Like four seasons in one day | Словно четыре времени года за один день. |
| - | - |
| It doesn't pay to make predictions | Не нужно платить, чтобы делать предсказания, |
| Sleeping on an unmade bed | Засыпая на неубранной постели, |
| Finding out wherever there is comfort there is pain | Понимаешь, что там, где есть комфорт, есть и боль, |
| Only one step away | А всего лишь один ложный шаг |
| Like four seasons in one day | Подобен четырем временам года за один день. |
| - | - |
| Blood dries up | Кровь высыхает, |
| Like rain, like rain | Словно дождь, словно дождь, |
| Fills my cup | Заполняет мою чашу, |
| Like four seasons in one day | Словно четыре времени года за один день. |
Four Seasons In One Day(оригинал) |
| Four seasons in one day |
| Lying in the depths of your imagination |
| Worlds above and worlds below |
| The sun shines on the black clouds hanging over the domain |
| Even when you’re feeling warm |
| The temperature could drop away |
| Like four seasons in one day |
| Smiling as the shit comes down |
| You can tell a man from what he has to say |
| Everything gets turned around |
| And I will risk my neck again, again |
| You can take me where you will |
| Up the creek and through the mill |
| All the things you can’t explain |
| Four seasons in one day |
| Blood dries up |
| Like rain, like rain |
| Fills my cup |
| Like four seasons in one day |
| It doesn’t pay to make predictions |
| Sleeping on an unmade bed |
| Finding out wherever there is comfort, there is pain |
| Only one step away |
| Like four seasons in one day |
| Blood dries up |
| Like rain, like rain |
| Fills my cup |
| Like four seasons in one day |
Четыре Сезона За Один День(перевод) |
| Четыре сезона за один день |
| Лежа в глубинах вашего воображения |
| Миры вверху и миры внизу |
| Солнце освещает черные тучи, нависшие над владениями |
| Даже когда тебе тепло |
| Температура может упасть |
| Как четыре сезона в один день |
| Улыбаясь, когда дерьмо падает |
| Вы можете отличить человека от того, что он должен сказать |
| Все переворачивается |
| И я снова рискну своей шеей, снова |
| Ты можешь взять меня, куда хочешь |
| Вверх по ручью и через мельницу |
| Все вещи, которые вы не можете объяснить |
| Четыре сезона за один день |
| Кровь высыхает |
| Как дождь, как дождь |
| Наполняет мою чашку |
| Как четыре сезона в один день |
| Делать прогнозы не стоит |
| Сон на незаправленной кровати |
| Выяснив, что где комфорт, там и боль |
| Всего один шаг |
| Как четыре сезона в один день |
| Кровь высыхает |
| Как дождь, как дождь |
| Наполняет мою чашку |
| Как четыре сезона в один день |